1
00:00:16,110 --> 00:00:19,488
Im vergangenen Oktober herrschte Ruhe
Mississippi-Stadt Pascagoula,

2
00:00:19,530 --> 00:00:21,498
Zwei ortsansässige Männer stellten sich den Behörden

3
00:00:21,540 --> 00:00:23,406
mit einer ziemlich bizarren Geschichte,

4
00:00:23,448 --> 00:00:25,248
Mississippi hat eine
reiche Sichtungsgeschichte

5
00:00:25,290 --> 00:00:27,228
von unbekannten Flugobjekten.

6
00:00:27,270 --> 00:00:29,718
Pat Robertson berichtete
etwas Seltsames sehen

7
00:00:29,760 --> 00:00:31,008
im Herbst '73.

8
00:00:31,050 --> 00:00:32,118
Hat keinen Sinn ergeben.

9
00:00:32,160 --> 00:00:34,608
Polizeichef Hubert Roberts
hatte eine seltsame Begegnung

10
00:00:34,650 --> 00:00:36,168
im Jahr 1974.

11
00:00:36,210 --> 00:00:38,055
Ein liegengebliebener Autofahrer hielt ihn an

12
00:00:38,097 --> 00:00:41,418
und erzählte ihm eine scheibenartige
Handwerk schwebte über seinem Auto.

13
00:00:45,120 --> 00:00:46,938
Habe einen Test bei mir durchgeführt.

14
00:00:46,980 --> 00:00:49,143
Seltsame Lichter am Himmel von Mississippi.

15
00:00:53,448 --> 00:00:56,748
News Channel 12 kontaktierte die-

16
00:00:56,790 --> 00:01:00,168
Letzten Oktober in der Stille
Mississippi-Stadt Pascagoula.

17
00:01:00,210 --> 00:01:02,178
Zwei ortsansässige Männer stellten sich den Behörden

18
00:01:02,220 --> 00:01:04,128
mit einer ziemlich bizarren Geschichte.

19
00:01:04,170 --> 00:01:07,218
Charles Hickson und Calvin
Parker erzählte von einem seltsamen Fahrzeug

20
00:01:07,260 --> 00:01:08,898
Landung in der Nähe ihres Angelplatzes

21
00:01:08,940 --> 00:01:12,918
und an Bord genommen zu werden
von drei überirdischen Kreaturen.

22
00:01:12,960 --> 00:01:15,018
Die beiden Männer wurden unter Hypnose befragt

23
00:01:15,060 --> 00:01:18,318
und Lügendetektoren, aber
Ihre Geschichte blieb intakt.

24
00:01:18,360 --> 00:01:20,268
Einer der Männer erlitt einen Nervenzusammenbruch

25
00:01:20,310 --> 00:01:22,098
und ist noch in Behandlung.

26
00:01:22,140 --> 00:01:24,940
Was war das für ein

27
00:01:26,430 --> 00:01:29,613
Twilight Years von Charlie wie?

28
00:01:30,450 --> 00:01:34,158
Als er sich entspannte,
er starb schließlich.

29
00:01:34,200 --> 00:01:36,498
Was ist mit ihm in seinem späten Leben passiert?

30
00:01:36,540 --> 00:01:39,303
Charlie Hickson war der
Fackelträger für den Fall.

31
00:01:40,350 --> 00:01:42,456
Er würde ins Fernsehen gehen und darüber reden.

32
00:01:42,498 --> 00:01:43,458
Verzeihung.

33
00:01:43,500 --> 00:01:45,828
Er würde zu Kongressen gehen.

34
00:01:45,870 --> 00:01:47,898
Weißt du, er würde seine Tasche packen und gehen

35
00:01:47,940 --> 00:01:50,208
und sprechen Sie vor Ort
Kirchensaal, wenn Sie ihn fragen würden,

36
00:01:50,250 --> 00:01:53,208
Sie wissen schon, und geben Sie seine aus
eigenes Geld, um dorthin zu gelangen.

37
00:01:53,250 --> 00:01:54,948
Oh, Charles Hickson,

38
00:01:54,990 --> 00:01:59,898
C-H-A-R-L-E-S-H-I-C-K-S-O-N.

39
00:01:59,940 --> 00:02:01,038
Viele Menschen wissen es nicht,

40
00:02:01,080 --> 00:02:03,828
aber Mississippi hat eine
reiche Sichtungsgeschichte

41
00:02:03,870 --> 00:02:05,958
von unbekannten Flugobjekten.

42
00:02:06,000 --> 00:02:10,578
1973 und Anfang 1974
Mississippi war eine Brutstätte

43
00:02:10,620 --> 00:02:12,078
für UFO-Sichtungen.

44
00:02:12,120 --> 00:02:14,448
Heute Abend, Nachrichtensender 12, Darren Dito

45
00:02:14,490 --> 00:02:17,928
mit mehreren Leuten gesprochen
die behaupten, UFOs gesehen zu haben

46
00:02:17,970 --> 00:02:19,218
oder an Bord gewesen.

47
00:02:19,260 --> 00:02:21,243
Es ist der Unexplained-Bericht von heute Abend.

48
00:02:25,560 --> 00:02:28,855
Seltsam
Lichter am Himmel über Mississippi.

49
00:02:28,897 --> 00:02:29,856
Was war das?

50
00:02:29,898 --> 00:02:30,956
Es drängte zurück.

51
00:02:34,926 --> 00:02:37,128
Ich weiß nicht, es ist ein Licht.

52
00:02:37,170 --> 00:02:39,138
War dieser Mann
tatsächlich an Bord nehmen

53
00:02:39,180 --> 00:02:40,428
ein außerirdisches Raumschiff.

54
00:02:40,470 --> 00:02:43,248
Wenn mir so etwas passiert,

55
00:02:43,290 --> 00:02:44,538
und die Welt erfährt davon,

56
00:02:44,580 --> 00:02:45,648
dann möchte ich, dass sie die Wahrheit erfahren.

57
00:02:45,690 --> 00:02:48,505
Ich möchte nicht, dass sie es aus zweiter Hand erfahren.

58
00:02:48,547 --> 00:02:49,368
Waren sie verwandt?

59
00:02:49,410 --> 00:02:53,388
Nein, das hatten beide Familien
zusammen aufgewachsen, wie-

60
00:02:53,430 --> 00:02:54,221
Beste Freunde.

61
00:02:54,263 --> 00:02:55,158
Ja.

62
00:02:55,200 --> 00:02:56,568
Naja, keine besten Freunde.

63
00:02:56,610 --> 00:03:00,408
Calvin war beste Freunde
mit Charlies Sohn Eddie.

64
00:03:00,450 --> 00:03:02,298
Er ist ungefähr im gleichen Alter.

65
00:03:02,340 --> 00:03:03,828
Eddie zum Zeitpunkt der Begegnung

66
00:03:03,870 --> 00:03:05,673
war tatsächlich im Marine Corps,

67
00:03:07,050 --> 00:03:09,588
und er erfuhr davon
was mit seinem Vater passiert war

68
00:03:09,630 --> 00:03:11,928
im Sternenbanner,

69
00:03:11,970 --> 00:03:13,938
anstatt dass sein Vater es ihm erzählt.

70
00:03:13,980 --> 00:03:16,038
Eddie,
am 11. Oktober 1973,

71
00:03:16,080 --> 00:03:18,918
Du warst dort stationiert
Okinawa bei den US-Marines,

72
00:03:18,960 --> 00:03:21,438
und Sie haben nichts von der Begegnung gehört

73
00:03:21,480 --> 00:03:22,728
von deiner Mutter und deinem Vater.

74
00:03:22,770 --> 00:03:24,918
Sie haben darüber in Stars and Stripes gelesen.

75
00:03:24,960 --> 00:03:26,268
Könnten Sie uns etwas über Ihre Reaktion erzählen?

76
00:03:26,310 --> 00:03:30,693
und wie es sich anfühlte, es zu finden
Hast du das auf diese Weise herausgefunden?

77
00:03:31,590 --> 00:03:34,938
Ja, meine erste Reaktion war Schock,

78
00:03:34,980 --> 00:03:38,778
Aber Charles Hickson war es
befreundet mit Calvins Vater,

79
00:03:38,820 --> 00:03:41,268
und so bekam Calvin den Job.

80
00:03:41,310 --> 00:03:43,788
Calvin hatte sich gerade mit Waynette verlobt,

81
00:03:43,830 --> 00:03:44,898
arbeitete viele Stunden.

82
00:03:44,940 --> 00:03:46,388
Er lebte nicht in Pascagoula.

83
00:03:46,430 --> 00:03:49,143
Er lebte ein paar hundert
Meilen entfernt in der Nähe von Laurel.

84
00:03:50,130 --> 00:03:51,588
Und sie sagte irgendwie: „Nun, wissen Sie,

85
00:03:51,630 --> 00:03:53,478
Ich würde gerne ein bisschen mehr von dir sehen.

86
00:03:53,520 --> 00:03:57,318
Also sagte Calvins Vater:
„Warum rufst du nicht Eddie an?

87
00:03:57,360 --> 00:03:59,058
Er ist Vorarbeiter auf der Werft.

88
00:03:59,100 --> 00:04:00,828
Vielleicht kann er dir einen Job besorgen.

89
00:04:00,870 --> 00:04:02,148
Also ruft Calvin ihn an.

90
00:04:02,190 --> 00:04:04,878
Er sagt: „Wir machen uns auf kein Problem ein.“

91
00:04:04,920 --> 00:04:07,758
Die Idee war also Calvin
würde gehen und bei Charlie leben

92
00:04:07,800 --> 00:04:11,118
Montag bis Freitag, zahlen Sie ihm etwas Unterkunft,

93
00:04:11,160 --> 00:04:13,248
an einem Wochenende nach Hause gehen.

94
00:04:13,290 --> 00:04:16,668
Ich habe mehr Zeit, weißt du,
arbeitete nicht sieben Tage die Woche.

95
00:04:16,710 --> 00:04:18,018
Und er darf das sehen.

96
00:04:18,060 --> 00:04:19,201
Ja.

97
00:04:19,243 --> 00:04:21,078
Das ist die Wohnung
Grundstück, auf dem Charlie wohnte

98
00:04:21,120 --> 00:04:22,638
im Jahr 1973.

99
00:04:22,680 --> 00:04:26,268
Aber das ist ein moderner Tag
Foto des Ortes.

100
00:04:26,310 --> 00:04:27,918
Ehemalige Polizisten aus Columbus,

101
00:04:27,960 --> 00:04:29,928
Billy Nolan und Pat Robertson,

102
00:04:29,970 --> 00:04:32,988
berichtet, dass er etwas gesehen hat
seltsam im Herbst '73.

103
00:04:33,030 --> 00:04:34,278
Habe kein Geräusch gemacht.

104
00:04:34,320 --> 00:04:35,988
Habe den ersten Ton nicht gehört.

105
00:04:36,030 --> 00:04:37,578
Das ist es, was verwirrt ist
mich über die ganze Sache.

106
00:04:37,620 --> 00:04:39,468
Und dann, wie es in die Luft schoss,

107
00:04:39,510 --> 00:04:42,048
und es ging einfach wie eine Sternschnuppe.

108
00:04:42,090 --> 00:04:43,818
Ich meine, bin einfach direkt nach oben gegangen, scheiße!

109
00:04:43,860 --> 00:04:45,967
Aber jedes Mal würde ein Flugzeug kommen

110
00:04:47,420 --> 00:04:49,281
eine bestimmte Entfernung zu diesem Objekt,

111
00:04:49,323 --> 00:04:51,401
Die Lichter des Objekts würden ausgehen.

112
00:04:51,443 --> 00:04:53,681
Und dann, als es sich drehte
zurück zur Basis gehen,

113
00:04:53,723 --> 00:04:54,514
sie würden wiederkommen.

114
00:04:54,556 --> 00:04:56,418
Nachrichtenkanal
12 kontaktierten die Luftwaffe

115
00:04:56,460 --> 00:04:57,318
für ein Vorstellungsgespräch,

116
00:04:57,360 --> 00:04:59,718
aber sie weigerten sich
Kommentar zu UFO-Sichtungen

117
00:04:59,760 --> 00:05:01,555
In den 1970er Jahren sagte er:

118
00:05:01,597 --> 00:05:04,128
„Aufgrund der Tatsache, dass die Luft
Gewalt ist nicht im Geschäft

119
00:05:04,170 --> 00:05:05,958
der Untersuchung von UFO-Behauptungen,

120
00:05:06,000 --> 00:05:08,748
Es wäre unangemessen, vor der Kamera zu stehen.

121
00:05:08,790 --> 00:05:10,878
Was war das für ein seltsames Polizeiobjekt?

122
00:05:10,920 --> 00:05:12,678
und andere Zeugen sahen?

123
00:05:12,720 --> 00:05:15,408
Dieses Thema verdient noch mehr Untersuchung

124
00:05:15,450 --> 00:05:17,508
während wir uns auf die Suche nach dem Unerklärlichen machen.

125
00:05:17,550 --> 00:05:20,748
Das ist also eine Zusammenstellung von allem

126
00:05:20,790 --> 00:05:24,678
irgendwie nah dran
Begegnungen der dritten Art.

127
00:05:24,720 --> 00:05:25,511
Ja.

128
00:05:25,553 --> 00:05:26,344
Das geschah in diesem Jahr.

129
00:05:26,386 --> 00:05:29,208
Ja, es hat es dir gezeigt
war kein Einzelfall.

130
00:05:29,250 --> 00:05:32,658
Wissen Sie, es ist im wahrsten Sinne des Wortes
in den Vereinigten Staaten

131
00:05:32,700 --> 00:05:36,153
Im Grunde genommen einige davon heraussuchen
die wichtigsten Fälle aus diesem Jahr.

132
00:05:37,470 --> 00:05:42,470
Also, aber das Einzige ist das
Beide Jungs hatten Spaß am Angeln,

133
00:05:42,720 --> 00:05:45,438
und es war Charlies Idee an diesem Abend.

134
00:05:45,480 --> 00:05:47,988
Calvin hatte eine Marke gekauft
neues Auto, kannte die Gegend nicht.

135
00:05:48,030 --> 00:05:50,838
Er fuhr ihn und Charlie nach Hause.

136
00:05:50,880 --> 00:05:52,975
Charlie sagte: „Das willst du.“
Heute Abend ein bisschen angeln, mein Sohn?“

137
00:05:53,017 --> 00:05:54,198
„Oh, großartig.“

138
00:05:54,240 --> 00:05:55,031
Du weisst?

139
00:05:55,073 --> 00:05:56,928
Also haben sie Charlies Tackle bekommen,

140
00:05:56,970 --> 00:05:58,848
Sie blieben stehen und kauften etwas Köder,

141
00:05:58,890 --> 00:06:00,798
und er zeigte ihm, wohin er gehen sollte.

142
00:06:00,840 --> 00:06:04,548
Du weißt das also einfach,
ob sie am richtigen Ort sind

143
00:06:04,590 --> 00:06:06,828
zur richtigen Zeit oder zum
Falscher Ort zur falschen Zeit,

144
00:06:06,870 --> 00:06:10,788
Ich weiß es nicht, wissen Sie, es ist einfach so
kommt darauf an, wie man es betrachtet.

145
00:06:10,830 --> 00:06:13,603
Donnerstagabend, glaube ich
Es war der 11. Oktober,

146
00:06:15,458 --> 00:06:17,328
Ich und ein Freund waren beim Angeln

147
00:06:17,370 --> 00:06:18,813
am Paspagoola River,

148
00:06:22,950 --> 00:06:25,788
und bei der alten Shaw Peter Shipyard

149
00:06:25,830 --> 00:06:27,708
auf der Westseite des Flusses.

150
00:06:27,750 --> 00:06:28,998
Das ist also auch die Gegend.

151
00:06:29,040 --> 00:06:30,768
Das haben wir jetzt auch in Farbe.

152
00:06:30,810 --> 00:06:33,378
Es zeigt Ihnen also die Gegend
wo sie standen,

153
00:06:33,420 --> 00:06:37,083
und das X, ich glaube, es markiert X
die Stelle, an der sich das UFO befand.

154
00:06:37,125 --> 00:06:40,968
Sie können sehen, wo
der Kreis ist, oder das Oval.

155
00:06:41,010 --> 00:06:43,368
Der Klumpen daneben ist der Pier.

156
00:06:43,410 --> 00:06:44,838
Und schauen Sie sich den Zustand des Ortes an.

157
00:06:44,880 --> 00:06:45,698
Weißt du, dieser Klumpen daneben

158
00:06:45,740 --> 00:06:46,908
Darauf standen sie.

159
00:06:46,950 --> 00:06:49,698
Aber man sieht den ganzen Müll und Müll.

160
00:06:49,740 --> 00:06:51,168
Es ist jetzt alles aufgeräumt.

161
00:06:51,210 --> 00:06:52,668
Es ist alles schick und ordentlich.

162
00:06:52,710 --> 00:06:54,723
Es gibt Ihnen eine Vorstellung vom Standort.

163
00:06:55,710 --> 00:06:58,278
Wir saßen drauf
die andere Seite des Piers

164
00:06:58,320 --> 00:07:00,918
Mit unseren Füßen, weißt du,
hinüber zum Fluss,

165
00:07:00,960 --> 00:07:04,215
Angeln im Fluss.

166
00:07:04,257 --> 00:07:05,988
Und der Fisch biss immer noch nicht an.

167
00:07:06,030 --> 00:07:07,404
Also sagte ich Calvin, ich sagte:

168
00:07:07,446 --> 00:07:11,431
„Nun, wissen Sie, wir könnten genauso gut nach Hause gehen.“

169
00:07:11,473 --> 00:07:13,278
Ich hörte ein Geräusch, das an ein Reißen erinnerte.

170
00:07:13,320 --> 00:07:17,898
wie ein Dampf oder jemand
entkam ihm aus einem Rohr.

171
00:07:17,940 --> 00:07:22,818
Und als ich mich umdrehte, ich
sah zwei blaue blinkende Lichter

172
00:07:22,860 --> 00:07:25,053
oder entweder pulsierende Lichter, ich bin mir nicht sicher.

173
00:07:25,921 --> 00:07:26,988
Und ich weiß es nicht,

174
00:07:27,030 --> 00:07:30,077
Ich meine, ich kann es immer noch nicht sagen
ob es Wesen oder Roboter waren,

175
00:07:30,119 --> 00:07:31,119
oder was es war, aber,

176
00:07:32,046 --> 00:07:35,133
und sie kamen einfach näher
uns fast sofort.

177
00:07:36,030 --> 00:07:40,128
Und zwei von ihnen ergriffen meine Arme,

178
00:07:40,170 --> 00:07:45,170
und ich schien gerade aufzusteigen
bis zu dem Niveau, auf dem sie waren,

179
00:07:46,410 --> 00:07:47,748
was sie ungefähr einen Fuß waren

180
00:07:47,790 --> 00:07:50,988
oder anderthalb Fuß über dem Boden.

181
00:07:51,030 --> 00:07:56,030
Und sie haben mich getragen
im Inneren des Raumfahrzeugs.

182
00:07:56,490 --> 00:07:58,990
Nun, sie trugen mich ins Innere des Fahrzeugs

183
00:07:59,850 --> 00:08:03,438
und aufgehört habe, nehme ich an
etwa in der Mitte des Raumes,

184
00:08:03,480 --> 00:08:06,483
und mit einem sehr brillanten
Licht leuchtet im Inneren.

185
00:08:07,350 --> 00:08:09,063
Und sie ließen mich dort zurück,

186
00:08:09,960 --> 00:08:13,333
und es kam etwas heraus
der Wand vor mir.

187
00:08:15,134 --> 00:08:16,983
Es schien mir ein großes Auge zu sein.

188
00:08:19,080 --> 00:08:22,818
Ja, es waren welche, das musste sein
eine Art Prüfung sein.

189
00:08:22,860 --> 00:08:23,658
Nun, ich sage, es musste sein.

190
00:08:23,700 --> 00:08:26,379
Mir scheint, das wäre so.

191
00:08:26,421 --> 00:08:28,068
Und nachdem ich mit vielen Wissenschaftlern gesprochen habe,

192
00:08:28,110 --> 00:08:31,300
und ich bin davon überzeugt
war etwas, das war

193
00:08:32,370 --> 00:08:34,323
irgendeine Art von Untersuchung, die es durchgeführt hat.

194
00:08:35,409 --> 00:08:36,978
Und es war ihr
Bewegungen, die Charlie ausmachten

195
00:08:37,020 --> 00:08:40,728
und Calvin sagen sie
roboterhaft bewegt, wissen Sie.

196
00:08:40,770 --> 00:08:43,578
Offensichtlich das Einzige
Roboter, von denen wir 1973 wussten

197
00:08:43,620 --> 00:08:46,458
stammten aus Science-Fiction-Filmen, wissen Sie?

198
00:08:46,500 --> 00:08:49,878
Aber so gab es ihnen das
Eindruck, dass sie es waren,

199
00:08:49,920 --> 00:08:52,128
Sie wissen schon, hergestellt
statt Fleisch und Blut.

200
00:08:52,170 --> 00:08:54,228
Aber es war nur ein Eindruck, wissen Sie?

201
00:08:54,270 --> 00:08:55,743
Das ist nur ihre Meinung.

202
00:08:57,330 --> 00:09:00,888
Aber die tatsächliche Konfiguration von ihnen,

203
00:09:00,930 --> 00:09:02,568
Ich kann sie nirgendwo anders finden.

204
00:09:02,610 --> 00:09:04,833
Es ist einzigartig in diesem Fall.

205
00:09:05,934 --> 00:09:08,667
Nun, und das einzige Geräusch, das sie machten,

206
00:09:08,709 --> 00:09:10,168
Sie haben nicht versucht, mit mir zu kommunizieren.

207
00:09:10,210 --> 00:09:13,608
Das einzige Geräusch, das sie machten, einer von ihnen,

208
00:09:13,650 --> 00:09:16,979
und ich bin mir nicht einmal sicher, ob es kommt
von einem der Dinge,

209
00:09:17,021 --> 00:09:18,767
aber es war irgendwie
von Murmeln wie Geräusch,

210
00:09:18,809 --> 00:09:21,138
ein leises Murmeln von einem von ihnen.

211
00:09:21,180 --> 00:09:23,088
Aber ansonsten sind sie
habe nicht versucht zu kommunizieren.

212
00:09:23,130 --> 00:09:25,008
Ich habe versucht, dem Handwerk auszuweichen,

213
00:09:25,050 --> 00:09:30,050
aber es, denke ich jetzt, und ich
Grund zur Annahme haben,

214
00:09:31,020 --> 00:09:33,629
viele verschiedene Gründe dafür
Ich glaube, diese Dinger waren Roboter.

215
00:09:33,671 --> 00:09:34,462
Sie waren keine Wesen.

216
00:09:34,504 --> 00:09:36,948
Sie wurden kontrolliert
von Wesen von woanders.

217
00:09:36,990 --> 00:09:39,267
Nun, gerade als mir das passiert ist,

218
00:09:40,142 --> 00:09:42,078
Ich habe einen Brief von Betty Hill bekommen.

219
00:09:42,120 --> 00:09:45,708
Und wir verbrachten, ich verbrachte eine
ein paar Tage und Nächte dort

220
00:09:45,750 --> 00:09:46,700
im Gespräch mit Betty.

221
00:09:47,940 --> 00:09:51,528
Und sie wollte glauben
dass es dasselbe war,

222
00:09:51,570 --> 00:09:52,848
aber das war es nicht.

223
00:09:52,890 --> 00:09:54,212
Ich sagte ihr, ich sagte:

224
00:09:54,254 --> 00:09:58,105
„Sie ähneln sich nicht
die Dinge, die du gesehen hast.

225
00:09:58,147 --> 00:09:59,767
Ich sagte: „Diese Dinger waren Roboter.“

226
00:10:01,800 --> 00:10:05,883
Na ja, so wie ich es eben getan habe
mehrere Gründe genannt,

227
00:10:06,859 --> 00:10:11,859
Ich habe keine Bewegung gesehen
Atemnot im Brustbereich.

228
00:10:12,509 --> 00:10:13,878
Ich habe keine Atembewegung gesehen

229
00:10:13,920 --> 00:10:16,628
im Schlitz des Mundbereichs.

230
00:10:16,670 --> 00:10:18,198
Es bewegte sich nicht.

231
00:10:18,240 --> 00:10:19,068
Und als sie umzogen,

232
00:10:19,110 --> 00:10:21,738
sie schienen sich zu bewegen
wenn etwas mechanisch.

233
00:10:21,780 --> 00:10:26,780
Sie konnten die Arme bewegen
so und in ihren Schultern,

234
00:10:26,940 --> 00:10:28,068
aber ihr Kopf bewegte sich nicht.

235
00:10:28,110 --> 00:10:31,668
Und als sie umzogen, sie
schien sich wie mechanisch zu drehen.

236
00:10:31,710 --> 00:10:34,038
Es schien mir, dass sie etwas hatten,

237
00:10:34,080 --> 00:10:36,678
dass sie programmiert waren,
man könnte sagen, um etwas zu tun.

238
00:10:36,720 --> 00:10:39,628
Sie hatten etwas Bestimmtes zu tun,

239
00:10:39,670 --> 00:10:40,804
Und sie haben es einfach getan,

240
00:10:40,846 --> 00:10:41,718
und ihre Aufmerksamkeit würde dich nicht ablenken

241
00:10:41,760 --> 00:10:42,618
so oder so.

242
00:10:42,660 --> 00:10:45,828
Da ist Charlie
sitzt neben dem Künstler.

243
00:10:45,870 --> 00:10:47,598
Meinst du eine Zeichnung davon?

244
00:10:47,640 --> 00:10:48,431
Wen hast du gehört?

245
00:10:48,473 --> 00:10:50,727
Ich glaube, es ist Jim
Flint, nochmal Jim Flint.

246
00:10:50,769 --> 00:10:51,708
Ich denke, das nächste Bild ist von-

247
00:10:51,750 --> 00:10:53,748
Da ist das fertige Produkt.

248
00:10:53,790 --> 00:10:56,058
Das ist also Charlie und
Calvins Zeichnungen davon.

249
00:10:56,100 --> 00:10:59,328
Das ist ganz früh im Jahr 1973.

250
00:10:59,370 --> 00:11:01,248
Und ich hatte Schmerzen in meiner linken Schulter

251
00:11:01,290 --> 00:11:03,468
als er mich dort ergriffen hatte.

252
00:11:03,510 --> 00:11:05,918
Der einzige körperliche Schmerz, den ich hatte

253
00:11:05,960 --> 00:11:10,278
Als sie mich ergriffen haben
dort am Fuße des Flusses.

254
00:11:10,320 --> 00:11:12,075
Derjenige, der meinen linken Arm ergriff,

255
00:11:12,117 --> 00:11:14,838
und dieser Arm hier,
augenblicklich fühlte ich Schmerzen,

256
00:11:14,880 --> 00:11:17,238
aber es war so schnell weg.

257
00:11:17,280 --> 00:11:18,708
Als sie die Begegnung hatten,

258
00:11:18,750 --> 00:11:20,568
Dieses Ding landete hinter ihnen,

259
00:11:20,610 --> 00:11:23,658
große ovale Form, kleine helle Lichter.

260
00:11:23,700 --> 00:11:25,248
Eine Öffnung erschien.

261
00:11:25,290 --> 00:11:28,458
Diese drei seltsamen Kreaturen
schwebte buchstäblich auf sie zu.

262
00:11:28,500 --> 00:11:29,463
Bin nicht gelaufen.

263
00:11:30,840 --> 00:11:32,748
Sie wurden beschrieben
als etwa fünf Fuß groß,

264
00:11:32,790 --> 00:11:35,283
1,80 Meter groß, kein Hals.

265
00:11:36,480 --> 00:11:38,868
Aus der Seite des Kopfes
mit diesen spitzen Vorsprüngen,

266
00:11:38,910 --> 00:11:39,701
einer nach vorne.

267
00:11:39,743 --> 00:11:43,158
Es gibt lange Arme mit Fäustling
oder bleistiftartige Anhängsel.

268
00:11:43,200 --> 00:11:44,598
Die Beine wurden zusammengeschweißt.

269
00:11:44,640 --> 00:11:45,678
Sie rührten sich nicht.

270
00:11:45,720 --> 00:11:49,068
Ihre Haut, wenn es das ist
war, war grau und faltig.

271
00:11:49,110 --> 00:11:52,668
Zwei haben Charlie erwischt,
man hat Calvin erwischt,

272
00:11:52,710 --> 00:11:54,468
brachte sie auf dieses Ding.

273
00:11:54,510 --> 00:11:55,728
Zwei haben Charlie erwischt.

274
00:11:55,770 --> 00:11:57,348
Zweitens, ich habe Charlie erreicht.

275
00:11:57,390 --> 00:11:58,788
Calvin ging nach links.

276
00:11:58,830 --> 00:12:00,738
Charlie wurde nach rechts geführt.

277
00:12:00,780 --> 00:12:03,993
Und waren sie,
Tut mir leid, wenn ich dich nur unterstütze.

278
00:12:05,340 --> 00:12:06,738
Gab es einen Kampf?

279
00:12:06,780 --> 00:12:08,512
Gab es Aufregung? - Nein.

280
00:12:08,554 --> 00:12:09,528
Konnten sie sich überhaupt bewegen?

281
00:12:09,570 --> 00:12:10,788
Es gab keinen Kampf.

282
00:12:10,830 --> 00:12:13,233
Beide Jungs sagten: „Wir hatten schreckliche Angst.“

283
00:12:14,294 --> 00:12:15,978
und diese Dinge haben uns erwischt,

284
00:12:16,020 --> 00:12:18,498
„Und wir waren wie gelähmt, aber die Angst verschwand.“

285
00:12:18,540 --> 00:12:20,598
Es fühlte sich an, als hätten sie eine gehabt
Injektion oder so.

286
00:12:20,640 --> 00:12:23,325
Sie hatten dieses kleine

287
00:12:23,367 --> 00:12:26,508
Und Charlie hat es sogar gesagt
spürte diesen Kratzer auf seinem Arm.

288
00:12:26,550 --> 00:12:29,118
In diesem Arm
Hier fühlte ich augenblicklich Schmerzen,

289
00:12:29,160 --> 00:12:30,710
aber er war so schnell weg.

290
00:12:31,920 --> 00:12:34,758
Was die Verletzungen angeht, hatten sie,

291
00:12:34,800 --> 00:12:36,843
Beide Jungs hatten leichte Verletzungen.

292
00:12:38,070 --> 00:12:40,895
Und später hatten wir ein wenig geblutet,

293
00:12:40,937 --> 00:12:42,888
aber es ging weg.

294
00:12:42,930 --> 00:12:47,930
Am Samstag, den 13. Oktober,

295
00:12:51,030 --> 00:12:54,693
in Pascagoula ankommt
der Close-Encounters-Mann,

296
00:12:55,680 --> 00:12:57,378
J. Allen Hynek,

297
00:12:57,420 --> 00:13:00,873
und James Harder,
Dr. James Harder von APRO.

298
00:13:02,418 --> 00:13:03,948
Und sie haben die Jungs interviewt,

299
00:13:03,990 --> 00:13:06,408
Sie hörten sich das Geheimband an,

300
00:13:06,450 --> 00:13:08,688
und sie gaben bekannt, dass diese Herren

301
00:13:08,730 --> 00:13:10,308
waren, wissen Sie, authentisch.

302
00:13:10,350 --> 00:13:12,318
Hynek
wird zum Tatort gerufen

303
00:13:12,360 --> 00:13:14,688
jeder größeren UFO-Sichtung.

304
00:13:14,730 --> 00:13:17,778
Er wurde dazu gerufen
Pascagoula, Mississippi letzten Oktober,

305
00:13:17,820 --> 00:13:19,698
Stunden nachdem zwei Werftarbeiter,

306
00:13:19,740 --> 00:13:21,978
Charles Hickson und Calvin Parker,

307
00:13:22,020 --> 00:13:23,808
stolperte in das Büro eines Sheriffs

308
00:13:23,850 --> 00:13:26,118
und sagte, sie seien es gewesen
An Bord einer fliegenden Untertasse genommen.

309
00:13:26,160 --> 00:13:28,410
Ich ging
hinunter nach Pascagoula,

310
00:13:30,090 --> 00:13:31,803
völlig negativ,

311
00:13:33,060 --> 00:13:37,338
aber ich habe geredet, ich habe mitgearbeitet
diese Männer schon eine ganze Weile.

312
00:13:37,380 --> 00:13:39,498
Ich habe mir die aufgenommenen Tonbänder angehört

313
00:13:39,540 --> 00:13:42,228
als sie es nicht wussten
sie wurden aufgezeichnet.

314
00:13:42,270 --> 00:13:47,270
Ich habe gesehen, wie Charlie sich unter Hypnose verhielt.

315
00:13:49,350 --> 00:13:53,493
Und schließlich der Lügendetektortest.

316
00:13:54,600 --> 00:13:57,018
All diese Dinge haben mich davon überzeugt

317
00:13:57,060 --> 00:13:58,638
er hat es sich nicht ausgedacht.

318
00:13:58,680 --> 00:14:02,688
Sie hatten ein Erlebnis gehabt, Punkt.

319
00:14:02,730 --> 00:14:04,188
Aber das kannst du nicht
feststellen, ob er tatsächlich

320
00:14:04,230 --> 00:14:06,738
sah eine fliegende Untertasse oder
nahmen einen an Bord.

321
00:14:06,780 --> 00:14:09,108
Nein, das konnte ich überhaupt nicht.

322
00:14:09,150 --> 00:14:10,848
Es gibt keine Möglichkeit, die ich kenne

323
00:14:10,890 --> 00:14:14,343
in dem wir das feststellen konnten.

324
00:14:15,180 --> 00:14:16,548
Zum Beispiel, wenn du mir erzählst, dass du geträumt hast

325
00:14:16,590 --> 00:14:19,953
von lila Pfirsichbäumen zuletzt
Nacht, was kann ich dagegen tun?

326
00:14:21,210 --> 00:14:22,248
Nun ja, das haben Sie
von der Annahme ausgehen

327
00:14:22,290 --> 00:14:24,948
dass er tatsächlich die Wahrheit sagt.

328
00:14:24,990 --> 00:14:28,518
Nun ja,
Da muss man dann urteilen

329
00:14:28,560 --> 00:14:32,808
sein früherer Ruf, wie es ihm geht
als Gemeinschaft betrachtet,

330
00:14:32,850 --> 00:14:37,203
Hätte er einen Grund?
um es zu tun, so etwas.

331
00:14:38,190 --> 00:14:43,038
Also ich weiß es einfach nicht.

332
00:14:43,080 --> 00:14:43,871
Natürlich passt es in ein Muster.

333
00:14:43,913 --> 00:14:45,997
Sie sehen, das ist kein Einzelfall.

334
00:14:46,039 --> 00:14:48,860
Wir haben jetzt einen Katalog
von weit über 806 Fällen.

335
00:14:48,902 --> 00:14:49,755
Ein Zitat von meinem Hynek.

336
00:14:49,797 --> 00:14:52,128
Jetzt verifizieren Sie
die Erfahrung zweier Männer

337
00:14:52,170 --> 00:14:55,938
in Mississippi, die sagen
drei Kreaturen beflügelten sie

338
00:14:55,980 --> 00:14:58,158
an Bord einer fliegenden Untertasse.

339
00:14:58,200 --> 00:14:59,298
Was gibt es?

340
00:14:59,340 --> 00:15:02,028
Ich habe die Männer unter Hypnose untersucht

341
00:15:02,070 --> 00:15:05,118
und haben ihre angegeben
Die Erfahrung war sehr real.

342
00:15:05,160 --> 00:15:08,778
Ich habe meine nicht geändert
Denken Sie an Weltraumbesucher,

343
00:15:08,820 --> 00:15:11,208
Aber ich habe meine Meinung über die Existenz von UFOs geändert

344
00:15:11,250 --> 00:15:14,148
einfache Missverständnisse über alltägliche Dinge.

345
00:15:14,190 --> 00:15:18,648
Ich bin jetzt ziemlich überzeugt
dass wir eine sehr reale,

346
00:15:18,690 --> 00:15:22,488
und noch ungeklärtes Phänomen im Gange.

347
00:15:22,530 --> 00:15:25,248
Ich glaube Leuten, die
Bericht UFOs sind aufrichtig,

348
00:15:25,290 --> 00:15:27,528
und ich für meinen Teil kann es nicht erklären

349
00:15:27,570 --> 00:15:29,178
viele der Dinge, die sie beschrieben haben.

350
00:15:29,220 --> 00:15:32,958
Also habe ich ganz natürlich Kontakt aufgenommen
das Zentrum für UFO-Studien

351
00:15:33,000 --> 00:15:36,738
dass Hynek in diesem Jahr, 1973, gegründet wurde.

352
00:15:36,780 --> 00:15:38,868
Sie schickten mir eine Datei, eine PDF-Datei,

353
00:15:38,910 --> 00:15:41,898
größtenteils Zeitungsausschnitte enthaltend,

354
00:15:41,940 --> 00:15:43,848
Was dankbar zu haben.

355
00:15:43,890 --> 00:15:48,890
Aber in dieser Akte, Darcy, ist ein
einseitiges maschinengeschriebenes Dokument.

356
00:15:49,740 --> 00:15:51,588
Es ist auf einer alten Schreibmaschine geschrieben.

357
00:15:51,630 --> 00:15:53,463
Es ist auf den 13. Oktober datiert.

358
00:15:54,600 --> 00:15:58,068
Und es beschreibt beide Herren,

359
00:15:58,110 --> 00:16:00,738
Charlie und Calvin ziehen sich aus
bis hin zur Unterwäsche,

360
00:16:00,780 --> 00:16:03,198
und ihnen wurde die Chance gegeben.

361
00:16:03,240 --> 00:16:04,038
Du weisst?

362
00:16:04,080 --> 00:16:07,098
Und es heißt, sie hätten in Anführungszeichen gefunden:

363
00:16:07,140 --> 00:16:10,038
Einstichstellen an Charlies Arm,

364
00:16:18,420 --> 00:16:20,253
Unterarm und Calvins Fuß.

365
00:16:34,176 --> 00:16:35,715
Nun, wenn ich bedenke, beide Herren,

366
00:16:35,757 --> 00:16:37,428
und Charlie sagte: „Wann
Sie haben mich erwischt,

367
00:16:37,470 --> 00:16:39,057
Ich habe dieses Stechen in meinem Arm gespürt.

368
00:16:39,930 --> 00:16:41,268
Calvin sagte: „Während ich an Bord war“,

369
00:16:41,310 --> 00:16:44,148
Sie haben dieses Ding festgeklebt
in seinem Fuß, und es tat weh.

370
00:16:44,190 --> 00:16:48,363
Es wurde unten erwähnt
von diesem Brief Fotos.

371
00:17:06,720 --> 00:17:07,998
Aber es gab keine Fotos davon.

372
00:17:08,040 --> 00:17:11,438
Also fragte ich Calvin: „Wer hat das getan?“

373
00:17:11,480 --> 00:17:13,128
Er sagte: „Es war Dr. Harder.“

374
00:17:13,170 --> 00:17:16,758
Er war kein Arzt,
Er hat uns einfach darum gebeten.“

375
00:17:16,800 --> 00:17:18,168
Also etwa ein Jahr oder so später,

376
00:17:18,210 --> 00:17:20,058
Ich bekomme eine E-Mail vom selben Herrn

377
00:17:20,100 --> 00:17:21,858
am Zentrum für UFO-Studien.

378
00:17:21,900 --> 00:17:25,038
Sagte: „Phillip, das war ich
Ich durchsuche heute einige Dateien.

379
00:17:25,080 --> 00:17:25,871
Habe diese gefunden.

380
00:17:25,913 --> 00:17:26,958
Ich bin sicher, du hast sie schon,

381
00:17:27,000 --> 00:17:28,878
aber ich dachte, ich würde sie trotzdem schicken.

382
00:17:28,920 --> 00:17:32,448
Und hey presto, es war das
Fotos, die zu diesem Dokument passen.

383
00:17:32,490 --> 00:17:33,563
Wow.

384
00:17:33,605 --> 00:17:34,938
Hier haben wir es also
Charlies Arm mit diesen kleinen,

385
00:17:34,980 --> 00:17:36,918
es handelt sich nur um leichte Verletzungen.

386
00:17:36,960 --> 00:17:40,038
Wissen Sie, es ist kein Laser
Operation oder ähnliches.

387
00:17:40,080 --> 00:17:42,408
Und dann dieses Mal auf Calvins Fuß.

388
00:17:42,450 --> 00:17:43,241
Auf geht's.

389
00:17:43,283 --> 00:17:45,588
Oh, das ist tatsächlich ein Brief.

390
00:17:45,630 --> 00:17:47,838
Ich vermute, dass du das auch gleichzeitig verstanden hast

391
00:17:47,880 --> 00:17:49,367
von der Universität.

392
00:17:49,409 --> 00:17:50,200
Ja.

393
00:17:50,242 --> 00:17:51,033
Universität Wyoming.

394
00:17:51,075 --> 00:17:53,718
Ja, es fühlt sich an
direkt in Dr. Hynek streuen.

395
00:17:53,760 --> 00:17:54,826
Ja.

396
00:17:54,868 --> 00:17:57,108
Und wie Sie sehen können,
er hat an sein Unternehmen geschrieben,

397
00:17:57,150 --> 00:17:59,418
seine Arbeitsadresse, nicht seine Privatadresse.

398
00:17:59,460 --> 00:18:02,988
Sehen Sie, hier geht es darum,
Ich kann es nicht verstehen, Darcy.

399
00:18:03,030 --> 00:18:05,988
Wissen Sie, Hynek und Harder
waren unten in Pascagoula

400
00:18:06,030 --> 00:18:07,428
innerhalb weniger Tage,

401
00:18:07,470 --> 00:18:11,868
Dennoch gibt es so wenig Papierkram
das ich gesucht habe.

402
00:18:11,910 --> 00:18:13,998
Sicherlich muss es noch mehr sein, wissen Sie?

403
00:18:14,040 --> 00:18:15,558
Wenn sie zurückgebildet sind

404
00:18:15,600 --> 00:18:17,403
durch eine solche Erfahrung,

405
00:18:18,390 --> 00:18:21,348
die emotionale Beteiligung
kommt zu ihnen zurück.

406
00:18:21,390 --> 00:18:23,688
Es ist, als würden sie es noch einmal erleben,

407
00:18:23,730 --> 00:18:27,708
und all der Terror und das
außergewöhnliche Angst kommt zum Vorschein,

408
00:18:27,750 --> 00:18:29,118
und sie schwitzen und sie zittern,

409
00:18:29,160 --> 00:18:33,288
und sie geben das Gleiche
irgendwie ängstliche Reaktionen

410
00:18:33,330 --> 00:18:34,278
sie mussten damit beginnen.

411
00:18:34,320 --> 00:18:37,218
Obwohl ich mein Bestes tat, um dies zu unterdrücken.

412
00:18:37,260 --> 00:18:40,308
So emotional
Beteiligung und Reaktion

413
00:18:40,350 --> 00:18:42,918
ist die Sache, die die Person
Wer erfindet eine Geschichte?

414
00:18:42,960 --> 00:18:44,988
ist nicht wirklich in der Lage, so etwas vorzutäuschen.

415
00:18:45,030 --> 00:18:46,458
Also du
würde man ihnen dann glauben?

416
00:18:46,500 --> 00:18:48,048
Oh ja, es besteht überhaupt kein Zweifel

417
00:18:48,090 --> 00:18:50,058
dass sie die Wahrheit sagten.

418
00:18:50,100 --> 00:18:52,843
Und dann einmal an Bord des Fahrzeugs,

419
00:18:52,885 --> 00:18:54,918
Einmal habe ich das gespürt,

420
00:18:54,960 --> 00:18:57,318
wieder derselbe Schmerz im selben Bereich,

421
00:18:57,360 --> 00:18:59,166
aber es war einfach augenblicklich.

422
00:18:59,208 --> 00:19:00,168
Und das ist der einzige körperliche Schmerz

423
00:19:00,210 --> 00:19:02,088
das ich die ganze Zeit über hatte.

424
00:19:02,130 --> 00:19:04,188
Jetzt ungefähr
Wie lange schätzst du?

425
00:19:04,230 --> 00:19:05,680
Du warst im Schiff selbst?

426
00:19:07,860 --> 00:19:11,568
Nun, ich bin mir nicht sicher
weil ich keine Uhr trage.

427
00:19:11,610 --> 00:19:13,203
Eine Uhr zeigt mir nicht die Zeit an.

428
00:19:14,250 --> 00:19:15,858
Und Calvin hatte keine Uhr.

429
00:19:15,900 --> 00:19:20,900
Und wir haben versucht, zurück zu gehen,
und ich habe versucht, zurückzugehen

430
00:19:21,117 --> 00:19:22,818
und versuche, die Auszeit zu finden

431
00:19:22,860 --> 00:19:26,208
seit wir
verließ die Gegend, um es zu nennen,

432
00:19:26,250 --> 00:19:28,338
Keesler Air Force Base und alles,

433
00:19:28,380 --> 00:19:30,680
und es hätte möglicherweise so lange dauern können,

434
00:19:33,215 --> 00:19:35,328
Nun, es hätte sein können
irgendwo zwischen 30 Minuten

435
00:19:35,370 --> 00:19:37,728
bis zu einer Stunde, wahrscheinlich sogar länger.

436
00:19:37,770 --> 00:19:38,958
Können Sie uns eine Idee geben?

437
00:19:39,000 --> 00:19:42,048
von der Größe dieses Fahrzeugs
Du wurdest innerlich suspendiert?

438
00:19:42,090 --> 00:19:43,998
Charlie hat gerade dieses Ding gesehen, dieses Auge,

439
00:19:44,040 --> 00:19:45,518
Dieses große Auge kommt da raus, wissen Sie.

440
00:19:45,560 --> 00:19:47,613
Er sah kein weibliches Wesen.

441
00:19:49,260 --> 00:19:50,238
Habe das nicht gesehen,

442
00:19:50,280 --> 00:19:52,968
und tat die hässlichen Kreaturen
für ihn verschwinden oder?

443
00:19:53,010 --> 00:19:54,438
Ja, ja, sie waren weg.

444
00:19:54,480 --> 00:19:56,088
Sie wussten nicht, wohin sie gingen.

445
00:19:56,130 --> 00:19:57,269
Ja.

446
00:19:57,311 --> 00:20:00,228
Weißt du, und das gilt auch für beide
beschrieb das UFO genauso,

447
00:20:00,270 --> 00:20:03,348
und beide beschrieben
Diese hässlichen Kreaturen sind die gleichen,

448
00:20:03,390 --> 00:20:05,808
aber es war nur Calvin, der diese Frau sah

449
00:20:05,850 --> 00:20:07,788
und ihm wurde die Kleidung ausgezogen.

450
00:20:07,830 --> 00:20:11,208
Und er wurde wieder nach draußen gebracht,

451
00:20:11,250 --> 00:20:13,518
und da war, Calvin war schon da,

452
00:20:13,560 --> 00:20:16,548
stand so am Ende dieses alten Piers

453
00:20:16,590 --> 00:20:17,718
mit ausgestreckten Armen.

454
00:20:17,760 --> 00:20:19,257
Stand einfach so da.

455
00:20:20,460 --> 00:20:22,038
Charlie wurde neben ihm deponiert.

456
00:20:22,080 --> 00:20:23,178
Er verlor das Gleichgewicht.

457
00:20:23,220 --> 00:20:24,858
Wissen Sie, seine Knie gaben nach.

458
00:20:24,900 --> 00:20:27,835
Er hatte Mühe, es zu bekommen
stand auf und schüttelte Calvin.

459
00:20:27,877 --> 00:20:29,409
„Calvin, geht es dir gut, mein Sohn?

460
00:20:29,451 --> 00:20:30,468
Geht es dir gut?"

461
00:20:30,510 --> 00:20:33,708
Beide drehten sich um
und sah, wie dieses Ding auf und ab ging.

462
00:20:33,750 --> 00:20:35,778
Charlie konnte damit umgehen,

463
00:20:35,820 --> 00:20:39,033
viel damit zu tun
Militärische Erfahrungen im Krieg.

464
00:20:39,930 --> 00:20:42,723
Denn als sie es waren
durch diese Begegnung gehen,

465
00:20:44,160 --> 00:20:45,558
sie wurden getrennt.

466
00:20:45,600 --> 00:20:46,848
Charlie ist allein,

467
00:20:46,890 --> 00:20:48,833
und er dachte, sie würden ihn töten.

468
00:20:49,680 --> 00:20:51,648
Und er sagte: „Wenn du willst
Töte mich, mach einfach weiter.

469
00:20:51,690 --> 00:20:54,768
Es ist niemand da,
aber er denkt, wissen Sie.

470
00:20:54,810 --> 00:20:56,778
Und er kehrte in seine Gedanken zurück

471
00:20:56,820 --> 00:20:59,134
zu einem Vorfall während des Koreakrieges

472
00:20:59,176 --> 00:21:01,998
wo sie festgesteckt waren
unter feindlichem Feuer niedergeschlagen.

473
00:21:02,040 --> 00:21:04,098
Und er dachte: Das ist es
es, ich werde getötet werden.

474
00:21:04,140 --> 00:21:06,813
Und sein Befehl
Der Beamte sagte: „Beruhigen Sie sich.“

475
00:21:07,890 --> 00:21:10,758
Eine Gelegenheit wird sich ergeben
damit wir hier rauskommen.

476
00:21:10,800 --> 00:21:12,138
„Bleib einfach ruhig.“

477
00:21:12,180 --> 00:21:13,098
Und das taten sie.

478
00:21:13,140 --> 00:21:15,258
Dann dachte er: Nein, ich werde nicht sterben.

479
00:21:15,300 --> 00:21:17,058
Irgendwie komme ich hier raus, weißt du?

480
00:21:17,100 --> 00:21:18,438
Er kam aus dem Koreakrieg heraus.

481
00:21:18,480 --> 00:21:19,848
Ja ja.

482
00:21:19,890 --> 00:21:22,098
Aber das hatte Calvin nicht getan
Irgendetwas davon, weißt du?

483
00:21:22,140 --> 00:21:22,931
Er war jung.

484
00:21:22,973 --> 00:21:23,764
Er war jung.

485
00:21:23,806 --> 00:21:27,093
Charlie war 42, Calvin war 18, fast 19.

486
00:21:28,260 --> 00:21:31,038
Sie sind also sehr unterschiedlich
Möglichkeiten, damit umzugehen.

487
00:21:31,080 --> 00:21:32,398
Nein, das hat er nicht.

488
00:21:32,440 --> 00:21:35,418
Ihm geht es jetzt nicht gut.

489
00:21:35,460 --> 00:21:37,308
Er hatte mehrere Nervenzusammenbrüche.

490
00:21:37,350 --> 00:21:40,053
Er verbrachte einige Zeit im Krankenhaus.

491
00:21:40,920 --> 00:21:44,673
Er wird es nie tun, ich glaube nicht,
es sei denn, sie ändern es vielleicht,

492
00:21:45,900 --> 00:21:47,450
er wird nie wieder er selbst sein.

493
00:21:48,617 --> 00:21:49,408
Wie geht's?
Sie erklären die Tatsache

494
00:21:49,450 --> 00:21:50,463
Das scheinst du gewesen zu sein,

495
00:21:51,690 --> 00:21:54,378
hatte so eine angenehme Erfahrung
davon und dass er es nicht getan hat?

496
00:21:54,420 --> 00:21:55,218
Ist das ein-

497
00:21:55,260 --> 00:21:58,488
Nun ja, am Anfang
war keine angenehme Erfahrung.

498
00:21:58,530 --> 00:22:02,583
Ich glaube, mir wurde gesagt,
und ich begann das zu glauben,

499
00:22:03,480 --> 00:22:06,828
deshalb konnte ich es halten
unter der schrecklichen Angst.

500
00:22:06,870 --> 00:22:08,733
Ich habe in meinem Leben viel Angst erlebt.

501
00:22:10,170 --> 00:22:12,438
Ich war im Kampf in Korea,

502
00:22:12,480 --> 00:22:15,348
im Koreakrieg seit fast zwei Jahren.

503
00:22:15,390 --> 00:22:16,668
Ich war in fünf großen Schlachten dabei.

504
00:22:16,710 --> 00:22:18,573
Ich weiß, was normale Angst ist,

505
00:22:19,830 --> 00:22:21,558
aber das war keine normale Angst.

506
00:22:21,600 --> 00:22:24,858
Aber ich glaube, die Angst, die ich vorher gekannt hatte

507
00:22:24,900 --> 00:22:26,865
hat mir geholfen, damit umzugehen
es hat mir geholfen, damit zu leben.

508
00:22:26,907 --> 00:22:30,438
Und Calvin war es nie
Ich hatte noch nie eine solche Angst erlebt.

509
00:22:30,480 --> 00:22:34,428
Nun, das Handwerk, lass es mich jetzt erklären,

510
00:22:34,470 --> 00:22:36,828
der Winkel, der ich war
Blick auf das Handwerk,

511
00:22:36,870 --> 00:22:38,028
Es fällt mir schwer zu sagen,

512
00:22:38,070 --> 00:22:42,323
wobei ich nicht sagen kann, ob
Das Fahrzeug war rund wie eine Scheibe

513
00:22:42,365 --> 00:22:45,378
oder ob es lang war
oder länglich wie eine Zigarre.

514
00:22:45,420 --> 00:22:49,428
Weil es so war, möchte ich Ihnen ein Beispiel geben.

515
00:22:49,470 --> 00:22:52,038
Als ob das Schiff hier säße.

516
00:22:52,080 --> 00:22:53,958
Wir gehen davon aus
Das ist das vordere Ende davon.

517
00:22:54,000 --> 00:22:55,998
Das war das Ende, das bevorstand.

518
00:22:56,040 --> 00:22:58,038
Aber ich betrachte es aus diesem Blickwinkel.

519
00:22:58,080 --> 00:23:00,003
Ich kann also nur diese Seite sehen

520
00:23:00,965 --> 00:23:02,118
von dem, was ich als die Vorderseite annehme,

521
00:23:02,160 --> 00:23:04,428
und vielleicht ist es ein bisschen hinten.

522
00:23:04,470 --> 00:23:08,636
Daher kann ich nicht sicher sein, ob
Das Fahrzeug war rund wie eine Scheibe

523
00:23:08,678 --> 00:23:09,885
oder war lang oder länglich.

524
00:23:09,927 --> 00:23:13,638
Aber es kam mir so vor
war etwa 30 bis 40 Fuß lang

525
00:23:13,680 --> 00:23:17,778
und vielleicht acht oder zehn Fuß hoch.

526
00:23:17,820 --> 00:23:20,568
Kurz bevor die Öffnung erschien,

527
00:23:20,610 --> 00:23:23,565
es schien zwei kleine zu geben
Fenster nach vorne hochklappen

528
00:23:23,607 --> 00:23:25,518
und oben zwei kleine Fenster,

529
00:23:25,560 --> 00:23:27,978
und direkt dahinter
Die Fenster waren drehbar

530
00:23:28,020 --> 00:23:29,420
oder das pulsierende blaue Licht.

531
00:23:30,390 --> 00:23:31,458
Nun sagten Sie, Sie hätten es versucht

532
00:23:31,500 --> 00:23:33,378
mit diesen Kreaturen sprechen.

533
00:23:33,420 --> 00:23:36,018
Könntest du nicht reden, könntest
Ihre Stimmbänder funktionieren nicht?

534
00:23:36,060 --> 00:23:38,961
Nun, das ist schwer zu erklären.

535
00:23:39,003 --> 00:23:40,515
Ich weiß, dass ich etwas gesagt habe,

536
00:23:40,557 --> 00:23:43,098
aber für einige seltsam
Grund, warum ich mich selbst nicht hören konnte.

537
00:23:43,140 --> 00:23:45,468
Weißt du, du kannst dich selbst reden hören,

538
00:23:45,510 --> 00:23:48,408
aber ich weiß, dass ich entweder etwas gesagt habe

539
00:23:48,450 --> 00:23:50,235
oder versuche etwas zu sagen,

540
00:23:50,277 --> 00:23:52,143
aber ich hörte mich nicht reden.

541
00:23:54,090 --> 00:23:56,028
Nun wann
Sie haben dich wieder nach draußen gebracht,

542
00:23:56,070 --> 00:23:57,888
Sie haben dich auf der Bank deponiert

543
00:23:57,930 --> 00:24:00,798
wo du geangelt hast
vorher mit deinem Freund.

544
00:24:00,840 --> 00:24:03,918
Das ist richtig,
fast genau an der Stelle, ja.

545
00:24:03,960 --> 00:24:06,611
Was
In welcher Verfassung war er?

546
00:24:06,653 --> 00:24:09,048
Er schien, als ich ihn sah,

547
00:24:09,090 --> 00:24:10,428
er schien unter Schock zu stehen.

548
00:24:10,470 --> 00:24:13,323
Ich habe viele Männer gesehen
Schock im Koreakrieg,

549
00:24:15,150 --> 00:24:17,568
und er schien unter Schock zu stehen

550
00:24:17,610 --> 00:24:19,788
Weil es mehrere Minuten gedauert hat

551
00:24:19,830 --> 00:24:22,338
um überhaupt dorthin zu gelangen, wo ich mit ihm reden konnte

552
00:24:22,380 --> 00:24:24,027
irgendeinen Sinn ergeben.

553
00:24:24,069 --> 00:24:24,860
Und das ist
Charlie in der Mitte.

554
00:24:24,902 --> 00:24:27,948
Dies stammt sogar aus seiner Militärzeit.

555
00:24:27,990 --> 00:24:29,778
Ich habe diese Fotos tatsächlich gefunden bei,

556
00:24:29,820 --> 00:24:31,578
Ich glaube, es heißt „My Grave“.

557
00:24:31,620 --> 00:24:34,578
Sie können also, das haben Sie
wie eine virtuelle Grabstätte

558
00:24:34,620 --> 00:24:37,518
für Menschen online, und sie
Mach ein paar Fotos mit ihm,

559
00:24:37,560 --> 00:24:39,612
und Sie können Fotos hinzufügen.

560
00:24:39,654 --> 00:24:41,478
Und hier sind Charlie und seine Freunde,

561
00:24:41,520 --> 00:24:43,841
Weil er ein Veteran von war
natürlich der Koreakrieg.

562
00:24:43,883 --> 00:24:46,488
Also einmal die
Der Absturz hat dich und Calvin abgesetzt

563
00:24:46,530 --> 00:24:49,158
zurück am Ufer, ohne
Noch mehr, es geht einfach los.

564
00:24:49,200 --> 00:24:50,118
Abgeschieden, das stimmt.

565
00:24:50,160 --> 00:24:51,228
Es ist gegangen.

566
00:24:51,270 --> 00:24:54,468
Dies ist ein Foto
des Supermarkts

567
00:24:54,510 --> 00:24:57,708
dass sie angehalten haben
Verwenden Sie das Münztelefon, um anzurufen.

568
00:24:57,750 --> 00:24:58,541
Polizei?

569
00:24:58,583 --> 00:24:59,928
Um First Keesler anzurufen

570
00:24:59,970 --> 00:25:01,968
und dann die Strafverfolgung.

571
00:25:02,010 --> 00:25:04,338
Und Calvin sagte: Leute
Ich mag es nicht, wenn du draußen stehst

572
00:25:04,380 --> 00:25:06,348
ihrer Objekte fotografieren.

573
00:25:06,390 --> 00:25:08,088
Also haben wir es einfach durch das Autofenster mitgenommen.

574
00:25:08,130 --> 00:25:10,068
Direkt danach
das angebliche Geschehen,

575
00:25:10,110 --> 00:25:11,958
Charles Hickson und Calvin Parker

576
00:25:12,000 --> 00:25:14,238
fuhr zur Nachrichtenredaktion der Mississippi Press

577
00:25:14,280 --> 00:25:16,428
ihre Geschichte mit einem Reporter zu teilen.

578
00:25:16,470 --> 00:25:18,738
Dort trafen sie Haushälterinnen
und Schwägerinnen,

579
00:25:18,780 --> 00:25:20,989
Catherine und Dorothy Smith.

580
00:25:21,031 --> 00:25:23,930
Also haben wir es ihnen gesagt
Sie konnten hier nicht reinkommen.

581
00:25:23,972 --> 00:25:26,628
Sie mussten zum
Melden Sie sich bei der Polizei und sagen Sie es ihnen.

582
00:25:26,670 --> 00:25:30,930
Und er hat uns immer wieder gefragt
Würden wir ihn reinlassen?

583
00:25:30,972 --> 00:25:32,898
Und es kam ihm nicht so vor, als hätte er nichts gesehen

584
00:25:32,940 --> 00:25:34,008
Weil er ruhig wirkte.

585
00:25:34,050 --> 00:25:35,448
Er schien keine Angst zu haben.

586
00:25:35,490 --> 00:25:36,918
Denn wenn ich etwas gesehen hätte,

587
00:25:36,960 --> 00:25:39,078
Ich wette, derselbe Ausdruck
was er auf seinem Gesicht hatte

588
00:25:39,120 --> 00:25:40,368
wäre bei mir nicht dabei gewesen.

589
00:25:40,410 --> 00:25:42,198
Ich glaube, sie hatten etwas getrunken.

590
00:25:42,240 --> 00:25:44,200
Das ist genau das, was ich über sie denke.

591
00:25:44,242 --> 00:25:46,098
Ja, also eines der guten Dinge

592
00:25:46,140 --> 00:25:48,143
und interessante Dinge darüber,

593
00:25:48,185 --> 00:25:50,079
und es ist ein bisschen umstritten,

594
00:25:50,121 --> 00:25:52,728
sind Charlie und Calvin
zurück in die Stadt eskortiert.

595
00:25:52,770 --> 00:25:54,998
Das Auto des Sheriffs fuhr hinten herum.

596
00:25:55,040 --> 00:25:56,238
Sie gingen um die Front herum,

597
00:25:56,280 --> 00:25:58,518
und sie kamen an den Zeitungsbeamten vorbei.

598
00:25:58,560 --> 00:26:01,028
Also hielten sie an und hielten an,

599
00:26:01,070 --> 00:26:03,648
und da waren zwei Damen beim Putzen.

600
00:26:03,690 --> 00:26:05,088
Und sie hämmern gegen das Fenster.

601
00:26:05,130 --> 00:26:07,998
Sie dachten, sie
wollte einen Journalisten sehen.

602
00:26:08,040 --> 00:26:10,638
Calvin sagte mir, das sei nicht der Fall.

603
00:26:10,680 --> 00:26:13,120
Er sagte, sie wollten
um zu wissen, wie spät es war

604
00:26:15,060 --> 00:26:17,268
weil sie dort geglaubt haben
An der Wand hing eine große Uhr

605
00:26:17,310 --> 00:26:18,288
im Zeitungsbüro

606
00:26:18,330 --> 00:26:20,973
Denn keiner von ihnen
hatte an diesem Abend Wache.

607
00:26:22,080 --> 00:26:23,628
Und sie wollten denken, oh, wissen Sie,

608
00:26:23,670 --> 00:26:26,898
es dämmerte plötzlich
sie, wie lange hat das gedauert?

609
00:26:26,940 --> 00:26:28,292
Sie hatten kein Ich-

610
00:26:28,334 --> 00:26:29,170
Wie lange waren wir weg?

611
00:26:29,212 --> 00:26:30,003
Ja, genau.

612
00:26:30,045 --> 00:26:32,178
Wir gingen mehrmals zurück
Mal versuchen, es nachzustellen,

613
00:26:32,220 --> 00:26:34,238
Du weißt schon, wie lange es dauert
hätte möglicherweise sein können.

614
00:26:34,280 --> 00:26:36,618
Es könnten zwei oder drei Stunden gewesen sein,

615
00:26:36,660 --> 00:26:37,998
oder es hätte auch weniger sein können.

616
00:26:38,040 --> 00:26:38,873
Wir wissen es nicht.

617
00:26:39,990 --> 00:26:42,517
Jetzt hast du gesagt
Du bist zu den Behörden gegangen.

618
00:26:42,559 --> 00:26:44,148
Hat die Luftwaffe damals gemacht

619
00:26:44,190 --> 00:26:46,518
Geben Sie etwaige Radarsichtungen an
in diesem Bereich zu dieser Zeit,

620
00:26:46,560 --> 00:26:47,958
ungewöhnliche Sichtungen?

621
00:26:48,000 --> 00:26:49,518
Nun, ich bin mir nicht sicher

622
00:26:49,560 --> 00:26:52,938
weil die Luftwaffe
werde nicht über diese Dinge reden.

623
00:26:52,980 --> 00:26:55,017
Sie wollten nicht einmal reden,

624
00:26:55,059 --> 00:26:58,218
oder wissen Sie, sie haben es nicht getan
möchte mit uns darüber reden.

625
00:26:58,260 --> 00:27:00,198
Die einzige Verbindung, die wir hatten,

626
00:27:00,240 --> 00:27:02,988
man könnte sagen mit dem
Air Force ist am nächsten Tag

627
00:27:03,030 --> 00:27:06,468
Mir wurde klar, dass wir es gewesen sein könnten

628
00:27:06,510 --> 00:27:08,808
verseucht mit Strahlung oder so.

629
00:27:08,850 --> 00:27:10,578
Also waren wir beim Sheriff,

630
00:27:10,620 --> 00:27:12,708
und ich fragte den Sheriff
wenn wir untersucht werden könnten

631
00:27:12,750 --> 00:27:14,898
wegen Strahlung, weil ich ziemlich besorgt war

632
00:27:14,940 --> 00:27:16,308
Ich war bei meiner Familie.

633
00:27:16,350 --> 00:27:18,648
Ich hatte mit vielen Menschen Kontakt.

634
00:27:18,690 --> 00:27:23,690
Also, Detective Hundley
nannte Keesler unseren Luftwaffenstützpunkt,

635
00:27:23,760 --> 00:27:26,658
und sie sagten ja, sie
würde uns auf Strahlung untersuchen.

636
00:27:26,700 --> 00:27:28,203
Also trugen sie uns dorthin,

637
00:27:29,040 --> 00:27:30,093
und sie haben uns überprüft.

638
00:27:31,170 --> 00:27:33,351
Sie haben unsere Schuhe und unsere Kleidung abgewischt

639
00:27:33,393 --> 00:27:36,138
und und unter unseren Fingernägeln und so.

640
00:27:36,180 --> 00:27:39,430
Und sie haben es, wissen Sie, in kleine Röhrchen gepackt,

641
00:27:39,472 --> 00:27:41,058
und ich weiß nicht, was damit passiert ist,

642
00:27:41,100 --> 00:27:44,088
aber sie sagten dort
Es gab keine Anzeichen von Strahlung.

643
00:27:44,130 --> 00:27:47,058
Und damals fragten wir, wissen Sie,

644
00:27:47,100 --> 00:27:48,938
gebeten, mit dem Geheimdienst zu sprechen

645
00:27:48,980 --> 00:27:52,308
auf dem Luftwaffenstützpunkt Keesler,
was uns das gewährt wurde.

646
00:27:52,350 --> 00:27:56,337
Und wir nahmen an der Konferenz teil
Zimmer mit ein paar Obersten,

647
00:27:56,379 --> 00:27:58,308
und natürlich-

648
00:27:58,350 --> 00:28:00,078
Ja, das ist es
Keesler Air Force Base.

649
00:28:00,120 --> 00:28:01,848
Sie fuhren am nächsten Tag dorthin

650
00:28:01,890 --> 00:28:03,768
nachdem er abgelehnt wurde
von ihnen am Telefon

651
00:28:03,810 --> 00:28:05,118
in der Nacht zuvor.

652
00:28:05,160 --> 00:28:08,298
Wir haben das volle
eine schriftliche Abschrift davon.

653
00:28:08,340 --> 00:28:11,688
Es sind 17 Seiten, weil sie
hatte dort einen Stenographen.

654
00:28:11,730 --> 00:28:14,298
Das sagt es euch allen
Wer war an diesem Tag dort?

655
00:28:14,340 --> 00:28:15,828
Das gibt Ihnen also, wissen Sie,

656
00:28:15,870 --> 00:28:19,398
eine Vorstellung davon, wer sie waren
Ich spreche von diesem Tag bei Keesler.

657
00:28:19,440 --> 00:28:22,098
Sie sind dorthin gegangen, um dort zu sein
auf Strahlung überprüft,

658
00:28:22,140 --> 00:28:23,418
was sich als negativ erwies.

659
00:28:23,460 --> 00:28:24,768
Und sie sagten: „Während
Warum seid ihr hier, Leute,

660
00:28:24,810 --> 00:28:26,615
Warum erzählst du ihnen nicht, was passiert ist?

661
00:28:26,657 --> 00:28:27,730
Und das taten sie.

662
00:28:27,772 --> 00:28:30,142
Detective Huntley war da,

663
00:28:30,184 --> 00:28:33,380
und wir erzählten ihnen, was mit uns passiert ist,

664
00:28:33,422 --> 00:28:36,617
und sie schienen sehr interessiert zu sein.

665
00:28:36,659 --> 00:28:39,558
Und das haben sie uns gesagt
ein Bericht würde folgen,

666
00:28:39,600 --> 00:28:41,028
was nie der Fall war.

667
00:28:41,070 --> 00:28:44,418
Also die Air Force, glaube ich
Sie wissen es einfach nicht.

668
00:28:44,460 --> 00:28:47,780
Sie behalten einfach die Hände
weg von solchen Dingen.

669
00:28:47,822 --> 00:28:48,917
Irgendwie
habe es unter den Teppich gekehrt.

670
00:28:48,959 --> 00:28:49,848
Aus irgendeinem seltsamen Grund, ja.

671
00:28:49,890 --> 00:28:51,768
Warst du schon
von jedem Psychiater untersucht

672
00:28:51,810 --> 00:28:55,158
oder unter Hypnose setzen
Trance, um deine Geschichte zu erzählen?

673
00:28:55,200 --> 00:28:59,028
Ja, das
geschah am Donnerstagabend.

674
00:28:59,070 --> 00:29:02,538
Am Samstagmorgen, Dr. Allen Hynek

675
00:29:02,580 --> 00:29:04,368
von der Northwestern University

676
00:29:04,410 --> 00:29:06,798
und Dr. James Harder
von der Universität,

677
00:29:06,840 --> 00:29:10,848
oder von Berkeley kamen sie nach Pascagoula,

678
00:29:10,890 --> 00:29:15,228
und sie stellten Fragen
Calvin und ich in der Länge.

679
00:29:15,270 --> 00:29:17,988
Und wir wurden hypnotisiert

680
00:29:18,030 --> 00:29:21,378
in Anwesenheit eines örtlichen Psychiaters

681
00:29:21,420 --> 00:29:23,568
zusammen mit einem anwesenden Arzt,

682
00:29:23,610 --> 00:29:25,308
und Dr. Hynek und Dr. Harder.

683
00:29:25,350 --> 00:29:28,155
Ja, wir wurden hypnotisiert und befragt.

684
00:29:28,197 --> 00:29:29,688
Und es gibt
Sheriff Fred Diamond.

685
00:29:29,730 --> 00:29:32,508
Er dirigierte
das geheime Tonbandinterview.

686
00:29:32,550 --> 00:29:35,281
Er hat es getan
Vorstellungsgespräch im Büro des Sheriffs.

687
00:29:35,323 --> 00:29:37,617
Wir haben sie ausführlich befragt.

688
00:29:37,659 --> 00:29:41,460
Und dann verließen wir den Raum
und alles aufgezeichnet,

689
00:29:41,502 --> 00:29:42,345
all die Gespräche, die sie geführt haben.

690
00:29:42,387 --> 00:29:44,568
Das versteckte Tonbandgerät
wurde im Zimmer gepflanzt

691
00:29:44,610 --> 00:29:47,118
im Grunde um zu sehen, ob die beiden
haben die ganze Geschichte erfunden.

692
00:29:47,160 --> 00:29:48,858
Dass nach gesonderter Befragung

693
00:29:48,900 --> 00:29:50,958
und ihre beiden Geschichten passen zusammen.

694
00:29:51,000 --> 00:29:52,608
Diese Aufnahme wurde tatsächlich

695
00:29:52,650 --> 00:29:54,528
eines der aussagekräftigsten Beweise

696
00:29:54,570 --> 00:29:56,388
das hat das später gemacht
einer der glaubwürdigsten.

697
00:29:56,430 --> 00:29:58,278
UFO-Sichtungen überhaupt.

698
00:29:58,320 --> 00:30:01,308
Und niemand war dort
Konnten Sie dieses geheime Band finden?

699
00:30:01,350 --> 00:30:02,898
Es gibt eine Version davon online,

700
00:30:02,940 --> 00:30:05,079
aber man kann es kaum erkennen.

701
00:30:05,121 --> 00:30:06,653
Es ist so schlechte Qualität.

702
00:30:06,695 --> 00:30:08,570
Hatten Sie Kaffee, Sir?

703
00:30:08,612 --> 00:30:09,701
Hattest du Kaffee?

704
00:30:09,743 --> 00:30:11,410
Ja, Herr.

705
00:30:13,035 --> 00:30:13,828
Du rauchst nicht?

706
00:30:13,870 --> 00:30:14,661
Nein, Herr.

707
00:30:14,703 --> 00:30:15,536
Nein.

708
00:30:21,417 --> 00:30:22,640
Ich meine, weißt du was?

709
00:30:22,682 --> 00:30:26,349
Lass mich dir ein Gebet sagen
und sag „Hey, Jesus.“

710
00:30:28,895 --> 00:30:31,186
Ich sage dir, Mann,

711
00:30:31,228 --> 00:30:32,253
Das ist etwas, das der Heilige Geist bewirkt

712
00:30:32,295 --> 00:30:34,476
pflegte, den Weg entlang zu rennen, weißt du?

713
00:30:34,518 --> 00:30:35,601
Jesus Christus.

714
00:30:38,370 --> 00:30:39,750
Du hörst
über so etwas,

715
00:30:39,792 --> 00:30:40,807
aber du kannst es nicht glauben.

716
00:30:40,849 --> 00:30:41,903
Ja, das hat er gehört.

717
00:30:41,945 --> 00:30:44,503
Ich weiß, Calvin, ich weiß.

718
00:30:44,545 --> 00:30:45,715
Es gibt nichts

719
00:30:45,757 --> 00:30:47,640
die Vereinigten Staaten haben dort oben?

720
00:30:47,682 --> 00:30:49,803
Nein, das ist es.

721
00:30:49,845 --> 00:30:52,678
Das ist jedoch nicht das, was wir gesehen haben.

722
00:30:54,314 --> 00:30:55,981
Nicht das, was wir gesehen haben.

723
00:30:58,695 --> 00:31:00,665
Es ist etwas, und die Luftwaffe

724
00:31:00,707 --> 00:31:02,999
und all die anderen da oben auch, seht ihr.

725
00:31:03,041 --> 00:31:04,204
Und das wird nicht das einzige Mal sein.

726
00:31:04,246 --> 00:31:06,246
Es wird wieder passieren.

727
00:31:09,294 --> 00:31:10,897
Du bist dir sicher
Habe jetzt keinen Herzinfarkt bekommen,

728
00:31:10,939 --> 00:31:11,730
Bist du nicht?

729
00:31:11,772 --> 00:31:12,751
Ich weiß nicht, was passiert ist.

730
00:31:12,793 --> 00:31:13,584
Komm runter-

731
00:31:13,626 --> 00:31:16,374
Es hat mich auch zu Tode erschreckt, mein Sohn.

732
00:31:16,416 --> 00:31:18,228
Ich war dort
nur laut schreien.

733
00:31:18,270 --> 00:31:19,629
Ich konnte nicht alles verstehen.

734
00:31:19,671 --> 00:31:21,611
Ich weiß.

735
00:31:21,653 --> 00:31:25,986
Du kannst es nicht erreichen
die meiste Zeit, sehen Sie.

736
00:31:27,605 --> 00:31:30,104
Jesus Christus, Herr, erbarme dich.

737
00:31:30,146 --> 00:31:32,874
Erstens waren sie damals schlecht.

738
00:31:32,916 --> 00:31:34,245
Also dachte ich, ich hätte es geschafft

739
00:31:34,287 --> 00:31:35,601
Genug Hölle auf dieser Erde,

740
00:31:35,643 --> 00:31:39,633
und jetzt muss ich gehen
durch so etwas.

741
00:31:39,675 --> 00:31:40,963
Aber sie hätten es tun können, wissen Sie,

742
00:31:41,005 --> 00:31:43,101
Ich schätze, sie hätten uns schaden können.

743
00:31:43,143 --> 00:31:46,175
Sie hätten uns alles antun können.

744
00:31:46,217 --> 00:31:47,376
Sie haben mir nicht wehgetan.

745
00:31:47,418 --> 00:31:49,488
Ich weiß, weiß
warum sie uns gerade ausgewählt haben, und-

746
00:31:49,530 --> 00:31:50,459
Ich weiß es nicht.

747
00:31:50,501 --> 00:31:51,668
Ich weiß nicht.

748
00:31:53,190 --> 00:31:54,273
Ich weiß nicht.

749
00:31:56,018 --> 00:31:59,311
Ich sage dir nur, ich kann nicht
nimm viel mehr davon.

750
00:31:59,353 --> 00:32:01,748
Ich erzähle es nur
Du, ich weiß nicht, ob es besser ist

751
00:32:01,790 --> 00:32:03,174
um etwas Nahrung zu bekommen oder so,

752
00:32:03,216 --> 00:32:04,174
irgendein Arzt oder so.

753
00:32:04,216 --> 00:32:05,007
Ich kann es nicht ertragen.

754
00:32:05,049 --> 00:32:05,840
Ich gehe gleich los.

755
00:32:05,882 --> 00:32:07,301
Ich werde es dir sagen

756
00:32:07,343 --> 00:32:08,811
wenn sie mit uns durchkommen.

757
00:32:08,853 --> 00:32:11,688
Ich hole dir etwas
um dich zur Ruhe zu bringen

758
00:32:11,730 --> 00:32:13,161
damit du verdammt noch mal schlafen kannst.

759
00:32:13,203 --> 00:32:15,063
Ich kann jetzt nicht mehr schlafen, nachdem ich darin war-

760
00:32:15,105 --> 00:32:17,355
Ich verstehe, dass du verrückt bist.

761
00:32:18,605 --> 00:32:19,811
Wieder, als sie dich gebracht haben

762
00:32:19,853 --> 00:32:20,901
Raus aus diesem verdammten Ding,

763
00:32:20,943 --> 00:32:23,360
und als sie mich herausbrachten,

764
00:32:24,280 --> 00:32:26,748
Nun, ich habe sie dort gelassen,
Wann zum Teufel willst du?

765
00:32:26,790 --> 00:32:29,323
Verdammt, ich habe sie dort gelassen.

766
00:32:29,365 --> 00:32:30,876
Verdammt, ich habe dich klargestellt, Mann.

767
00:32:30,918 --> 00:32:31,709
Aber ich weiß es nicht.

768
00:32:31,751 --> 00:32:34,351
Ich erinnere mich auswendig daran
bin einfach so eingefroren.

769
00:32:34,393 --> 00:32:35,184
Und ich konnte mich nicht bewegen,

770
00:32:35,226 --> 00:32:37,113
Genauso, als wäre ich auf ein verdammt stromführendes Kabel getreten.

771
00:32:37,155 --> 00:32:39,625
Aber sie taten es nicht, sie taten es nicht
Tu mir aber irgendetwas an.

772
00:32:39,667 --> 00:32:41,412
Wir jetzt das.

773
00:32:41,454 --> 00:32:43,312
Oh Herr, erbarme dich.

774
00:32:43,354 --> 00:32:45,263
Ich wurde ohnmächtig, ich wurde ohnmächtig.

775
00:32:45,305 --> 00:32:49,513
Das ist das erste Mal, dass ich
jemals in meinem Leben ohnmächtig geworden.

776
00:32:49,555 --> 00:32:50,771
Außer mir jetzt.

777
00:32:50,813 --> 00:32:52,730
Für andere.

778
00:32:53,880 --> 00:32:58,880
Ich habe noch nie etwas gesehen
So etwas habe ich schon einmal in meinem Leben gemacht.

779
00:32:58,930 --> 00:33:02,187
Aber das kann man den Leuten nicht glauben machen.

780
00:33:02,229 --> 00:33:03,511
Ich weiß es nicht,
aber ich sitze hier überall

781
00:33:03,553 --> 00:33:04,344
die Arztpraxis.

782
00:33:04,386 --> 00:33:06,113
Sie sind besser
Wach auf und fange an zu glauben.

783
00:33:06,155 --> 00:33:06,946
Verdammt richtig.

784
00:33:06,988 --> 00:33:07,779
Sie sind besser
Wach auf und fange an zu glauben.

785
00:33:07,821 --> 00:33:09,654
Verdammt richtig.

786
00:33:11,505 --> 00:33:13,400
Ich kann die verdammte Tür nicht erkennen.

787
00:33:13,442 --> 00:33:15,440
Du hast gesehen, wie die Tür vor uns einstürzen wird

788
00:33:15,482 --> 00:33:16,377
Seite des Stuhls.

789
00:33:16,419 --> 00:33:18,027
Ja, das tue ich nicht
weiß, wie man das öffnet.

790
00:33:18,069 --> 00:33:18,860
Ich weiß nicht.

791
00:33:18,902 --> 00:33:19,693
Ich habe nicht gesehen, dass sich eine Tür öffnete.

792
00:33:19,735 --> 00:33:21,839
Ich weiß nicht, wie ich es öffnen soll.

793
00:33:21,881 --> 00:33:26,064
Allerdings verstehe ich den Scheiß nicht.

794
00:33:26,106 --> 00:33:28,314
Sie sehen, sie sehen rot aus.

795
00:33:28,356 --> 00:33:30,214
Diese verdammten blauen Lichter
in ihnen Hurensöhne,

796
00:33:30,256 --> 00:33:32,329
und einfach so kommen sie heraus.

797
00:33:32,371 --> 00:33:33,162
Ja, ich weiß.

798
00:33:33,204 --> 00:33:34,767
Du kannst es nicht glauben.

799
00:33:34,809 --> 00:33:36,089
Man kann die Leute nicht dazu bringen, es zu glauben.

800
00:33:36,131 --> 00:33:37,755
Ich war richtig gelähmt
Da konnte ich es nicht glauben.

801
00:33:37,797 --> 00:33:41,372
Das werden sie nicht
Glauben Sie es, wenn sie uns sehen.

802
00:33:41,414 --> 00:33:43,998
Sie werden es nicht glauben, wenn sie uns sehen.

803
00:33:44,040 --> 00:33:45,623
Könnte zu spät sein.

804
00:33:47,515 --> 00:33:49,753
Ich wusste die ganze Zeit, dass da Leute waren

805
00:33:49,795 --> 00:33:51,910
aus anderen Welten da oben.

806
00:33:51,952 --> 00:33:53,369
Ich wusste es die ganze Zeit.

807
00:33:54,677 --> 00:33:56,735
Ich hätte nie gedacht, dass mir das passieren würde.

808
00:33:56,777 --> 00:33:59,089
Du weißt schon
Du selbst, ich gebe dir keine Vorwürfe.

809
00:33:59,131 --> 00:34:01,735
Ich weiß, das ist sicher.

810
00:34:01,777 --> 00:34:03,480
Du wurdest beschuldigt
auf diesem Boot zu sein

811
00:34:03,522 --> 00:34:05,713
und alles andere, aber das ist keine Lüge.

812
00:34:05,755 --> 00:34:07,496
Es gibt
sehr wenig, was ich trinke,

813
00:34:07,538 --> 00:34:08,705
und ich habe vor einiger Zeit getrunken

814
00:34:08,747 --> 00:34:11,810
als ich aus diesem verdammten herauskam
Van, um meine verdammten Nerven zu beruhigen.

815
00:34:11,852 --> 00:34:14,248
Das ist genau,
Ich habe dir gesagt, dass du es tun willst.

816
00:34:14,290 --> 00:34:15,785
Nun, ich dachte, ich würde es tun
Mach mir ein paar Drinks

817
00:34:15,827 --> 00:34:17,773
wenn ich im Haus ankomme und mich schlafen lasse.

818
00:34:17,815 --> 00:34:18,606
Ja, du Sohn eines-

819
00:34:18,648 --> 00:34:19,758
Wenn ich dachte, es würde meinen Nerven helfen,

820
00:34:19,800 --> 00:34:21,308
Ich würde sofort etwas trinken gehen.

821
00:34:21,350 --> 00:34:22,141
Wenn ich im Haus ankomme

822
00:34:22,183 --> 00:34:25,248
Ich werde mir noch eins besorgen
trinke, damit ich schlafen kann.

823
00:34:25,290 --> 00:34:27,960
Möchtest du das, Junge?

824
00:34:28,002 --> 00:34:28,823
Ich kann nicht.

825
00:34:28,865 --> 00:34:32,502
Da stimmt etwas nicht
zunächst mit meinem Kopf.

826
00:34:32,544 --> 00:34:33,585
Worauf warten wir?

827
00:34:33,627 --> 00:34:35,223
Ich muss Brian etwas sagen.

828
00:34:35,265 --> 00:34:36,635
Ich habe nicht gesagt, dass wir warten müssen.

829
00:34:36,677 --> 00:34:38,086
Ich muss zum Haus gehen.

830
00:34:38,128 --> 00:34:39,223
Ich will hier nicht sitzen.

831
00:34:39,265 --> 00:34:40,348
Du bist auch ein freier Mann.

832
00:34:40,390 --> 00:34:41,911
Hey, lass mich dir helfen.

833
00:34:41,953 --> 00:34:43,298
Ich bekomme
krank, das ist kein Scherz.

834
00:34:43,340 --> 00:34:44,131
Ich muss zum Haus.

835
00:34:44,173 --> 00:34:45,745
Warten Sie eine Minute.

836
00:34:50,520 --> 00:34:52,248
Nach dem Sein
von der Polizei befragt,

837
00:34:52,290 --> 00:34:54,438
Die beiden Männer wurden einer Reihe von Tests unterzogen

838
00:34:54,480 --> 00:34:56,748
von Experten aus allen Bereichen der Radiologie

839
00:34:56,790 --> 00:34:59,178
über die Psychoanalyse bis zur Hypnose.

840
00:34:59,220 --> 00:35:02,448
Pascagoulas Julius Bosco
war einer der ersten Ärzte

841
00:35:02,490 --> 00:35:03,498
um die Männer zu untersuchen.

842
00:35:03,540 --> 00:35:04,331
Ich erinnere mich, sie getroffen zu haben.

843
00:35:04,373 --> 00:35:07,698
Es war ziemlich früher Samstag
Morgens gegen acht oder 8:30 Uhr,

844
00:35:07,740 --> 00:35:09,468
bevor wirklich der Nachrichtenzähler

845
00:35:09,510 --> 00:35:11,628
oder irgendjemand anderes hatte sie erwischt.

846
00:35:11,670 --> 00:35:14,268
Ich war ein gelegentlicher Besucher, der Mr. Walker besuchte

847
00:35:14,310 --> 00:35:17,958
Wem gehörte die Werft?
und wer war ihr Arbeitgeber?

848
00:35:18,000 --> 00:35:21,468
Ich war fasziniert, was sie sagten.

849
00:35:21,510 --> 00:35:26,328
Und ich fand es wirklich schwierig

850
00:35:26,370 --> 00:35:27,828
alles akzeptieren, was gesagt wurde.

851
00:35:27,870 --> 00:35:30,978
Ich glaube jedoch, dass sie aufrichtig waren.

852
00:35:31,020 --> 00:35:33,348
Das glaube ich nicht
einer von ihnen damals

853
00:35:33,390 --> 00:35:34,353
legte an.

854
00:35:35,190 --> 00:35:37,548
Was
war das Ergebnis davon?

855
00:35:37,590 --> 00:35:40,308
Dr. Harder und
Dr. Hynek war überzeugt

856
00:35:40,350 --> 00:35:43,925
dass es, wissen Sie, dass es war,

857
00:35:43,967 --> 00:35:45,228
dass es uns tatsächlich passiert ist.

858
00:35:45,270 --> 00:35:50,180
Und dann könnte ich das hinzufügen
Wir fragten den Sheriff an diesem Abend,

859
00:35:53,760 --> 00:35:56,058
denn nach uns
beschloss, es dem Sheriff zu sagen,

860
00:35:56,100 --> 00:35:58,848
Das wollten wir auf jeden Fall
beweisen Sie ihnen, dass es tatsächlich passiert ist.

861
00:35:58,890 --> 00:36:00,528
Also haben wir um einen Lügendetektortest gebeten.

862
00:36:00,570 --> 00:36:03,738
Sie hatten nicht die Möglichkeit dazu
hier in Jackson County.

863
00:36:03,780 --> 00:36:05,913
Also später im,

864
00:36:07,230 --> 00:36:09,818
Ich glaube, das war es auch
Ende Oktober

865
00:36:09,860 --> 00:36:11,613
oder Anfang November,

866
00:36:12,570 --> 00:36:14,448
Calvin hatte einen Nervenzusammenbruch erlitten

867
00:36:14,490 --> 00:36:17,038
weil ich deswegen denke.

868
00:36:17,080 --> 00:36:19,263
Und er war in einem Krankenhaus in Jones County.

869
00:36:20,730 --> 00:36:24,543
Ich habe hier in Pascagoula einen Lügendetektortest gemacht,

870
00:36:25,500 --> 00:36:28,353
was bewies, dass ich die Wahrheit sagte.

871
00:36:29,286 --> 00:36:31,186
Wenn wir uns den Fall Pascagoula ansehen,

872
00:36:32,910 --> 00:36:36,018
der erste Debunker, den es gibt
Beteiligt war Philip Klass.

873
00:36:36,060 --> 00:36:38,808
Er ist der oberste Entlarver in den USA.

874
00:36:38,850 --> 00:36:41,208
Ich habe das von Philip Klass
ganze Akte zu diesem Fall.

875
00:36:41,250 --> 00:36:43,353
Es sind etwa 140 Seiten.

876
00:36:44,490 --> 00:36:46,938
Und er hat überhaupt keine Nachforschungen angestellt.

877
00:36:46,980 --> 00:36:49,623
Alles, wonach er suchte, war
etwas Schlamm, den er werfen konnte,

878
00:36:50,610 --> 00:36:53,223
Sie wissen schon, bei Charlie
Weil er Calvin nicht finden konnte.

879
00:36:54,818 --> 00:36:55,609
Und-

880
00:36:55,651 --> 00:36:56,868
Calvin wollte nicht mit ihm reden.

881
00:36:56,910 --> 00:36:58,188
Nun, Calvin war verschwunden,

882
00:36:58,230 --> 00:37:01,098
und weißt du, Calvin
würde mit niemandem reden.

883
00:37:01,140 --> 00:37:04,578
Charlie war ein offenes Ziel,
aber er konnte nichts finden.

884
00:37:04,620 --> 00:37:08,238
Weißt du, das Stöhnen hatte
Stöhnen über den Lügendetektortest

885
00:37:08,280 --> 00:37:11,553
das hatte Charlie, als er das sagte
Der Prüfer war nicht qualifiziert.

886
00:37:12,480 --> 00:37:15,318
Mit einem Lügendetektortest kann man nicht gewinnen.

887
00:37:15,360 --> 00:37:16,548
Denn wenn du es bestehst,

888
00:37:16,590 --> 00:37:18,408
Sie werden sagen, es sei vor Gericht nicht zulässig.

889
00:37:18,450 --> 00:37:19,788
Wenn Sie es nicht schaffen, sind Sie ein Lügner.

890
00:37:19,830 --> 00:37:22,068
So oder so kann man also nicht gewinnen.

891
00:37:22,110 --> 00:37:24,108
Charlie hat es trotzdem bestanden.

892
00:37:24,150 --> 00:37:26,358
Sag mir
über den Lügendetektortest.

893
00:37:26,400 --> 00:37:28,336
Nun ja, das wurde von Pil- geleitet.

894
00:37:28,378 --> 00:37:29,808
War es Pilington?

895
00:37:29,850 --> 00:37:31,878
Pennington. - Pennington.

896
00:37:31,920 --> 00:37:35,913
Dass sie diese Art von laufen
Testen Sie etwa sechsmal am Tag.

897
00:37:37,170 --> 00:37:40,458
Und als sie gebeten wurden, hierher zu kommen

898
00:37:40,500 --> 00:37:45,500
mit diesen Leuten zu reden, sie
hatten im Kopf, dass sie,

899
00:37:46,707 --> 00:37:48,618
Es war nur ein großer Witz.

900
00:37:48,660 --> 00:37:49,998
Und wenn ich es richtig verstehe,

901
00:37:50,040 --> 00:37:53,133
Sie führten einen Test bei Mr. Hickson durch.

902
00:37:54,240 --> 00:37:57,183
Die Maschine zeigte sich
dass er die Wahrheit sagte.

903
00:37:58,080 --> 00:37:59,380
Dann führen sie noch einen aus,

904
00:38:00,240 --> 00:38:03,948
und dann der Prüfer,
er begann sich selbst zu wundern.

905
00:38:03,990 --> 00:38:05,958
Also führte er den dritten Test durch,

906
00:38:06,000 --> 00:38:10,038
und er glaubte genau das
Mr. Hickson hatte es ihm gesagt.

907
00:38:10,080 --> 00:38:12,438
Normal, was ich
Halte Angst für normal

908
00:38:12,480 --> 00:38:14,898
ist etwas, das Sie erwarten.

909
00:38:14,940 --> 00:38:16,548
Weißt du, ganz normale Angst ist etwas

910
00:38:16,590 --> 00:38:19,068
Das erwartest du und strengst dich nicht an.

911
00:38:19,110 --> 00:38:20,718
Aber das war etwas

912
00:38:20,760 --> 00:38:23,058
sollte gar nicht existieren.

913
00:38:23,100 --> 00:38:25,807
Calvin Parker, ich habe ihn befragt,

914
00:38:27,230 --> 00:38:29,928
und einmal er
wollte die Mauer erklimmen.

915
00:38:29,970 --> 00:38:32,403
Ich sah, wie nervös und aufgewühlt er war.

916
00:38:33,300 --> 00:38:36,198
Und es ist Angst
Das kannst du nicht einmal erklären.

917
00:38:36,240 --> 00:38:39,498
Und kurz darauf, für ein paar Monate,

918
00:38:39,540 --> 00:38:41,328
Ich habe es nicht getan, ich konnte es nicht
schlafen und ich konnte nicht essen.

919
00:38:41,370 --> 00:38:43,968
Es war die ganze Zeit in meinen Gedanken.

920
00:38:44,010 --> 00:38:45,948
Das sind also die ersten Fotos.

921
00:38:45,990 --> 00:38:47,207
Ja.

922
00:38:47,249 --> 00:38:48,376
Das war wie koloriert.

923
00:38:48,418 --> 00:38:49,209
Das ist-

924
00:38:49,251 --> 00:38:50,042
Ja, sie
sehen besser aus, nicht wahr?

925
00:38:50,084 --> 00:38:50,875
Sie sehen schön aus. - Ja.

926
00:38:50,917 --> 00:38:51,708
Das ist Blanche.

927
00:38:51,750 --> 00:38:53,070
Das ist Blanche Hickson, Charlies Frau.

928
00:38:54,390 --> 00:38:57,588
Es war wirklich beängstigend
für mich in dieser Nacht und unheimlich.

929
00:38:57,630 --> 00:38:59,208
Es fiel mir schwer zu glauben, wissen Sie,

930
00:38:59,250 --> 00:39:00,558
genau wie alle anderen, wissen Sie.

931
00:39:00,600 --> 00:39:02,913
Ich schätze, sie dachten das Gleiche wie ich.

932
00:39:02,955 --> 00:39:05,243
Wissen Sie, wir wussten nicht, ob
es war real oder was passiert ist.

933
00:39:06,090 --> 00:39:09,573
Aber am nächsten Tag wusste ich, dass es passiert ist,

934
00:39:11,196 --> 00:39:13,736
und von Tagen an und
Wochen später und Monate später

935
00:39:13,778 --> 00:39:15,948
Ich wusste, dass es ihm passiert ist
Weil er kalten Schweiß hatte,

936
00:39:15,990 --> 00:39:17,028
musste seine Bettwäsche wechseln

937
00:39:17,070 --> 00:39:20,043
mindestens zwei- und dreimal
eine Nacht mit kaltem Schweiß.

938
00:39:21,210 --> 00:39:25,000
Und er war noch nie der
Seitdem ist es das Gleiche, und ich auch nicht.

939
00:39:25,042 --> 00:39:26,388
Aber die Angst ist jetzt alle weg,

940
00:39:26,430 --> 00:39:31,203
und es ist einfach nicht so viel
Angst wie vorher.

941
00:39:34,413 --> 00:39:35,808
Und du
sagte, dass einige Leute

942
00:39:35,850 --> 00:39:37,623
Das sagte damals noch nichts,

943
00:39:38,505 --> 00:39:39,296
habe ich Sie irgendwie kontaktiert?

944
00:39:39,338 --> 00:39:40,158
Oh ja, ja.

945
00:39:40,200 --> 00:39:41,238
Nun, in diesem Buch dort,

946
00:39:41,280 --> 00:39:42,708
Es gibt ein paar Leute in Pascagoula

947
00:39:42,750 --> 00:39:47,230
das hatte ich schon gesagt
dann hatten sie es gesehen.

948
00:39:48,547 --> 00:39:53,547
Ich hatte einen Kerl, einen Mann
Schreiben Sie aus Atlanta, Georgia,

949
00:39:53,790 --> 00:39:55,040
erst vor kurzem.

950
00:39:56,142 --> 00:39:56,933
Und er sagte uns: „Mr. Hickson.“

951
00:39:56,975 --> 00:39:57,768
sagte: „Es ist lange her.“

952
00:39:57,810 --> 00:39:59,510
Er sagte: „Ich möchte es dir endlich sagen“

953
00:40:00,742 --> 00:40:03,888
dass ich und zwei weitere von
Meine Freunde haben das in dieser Nacht gesehen

954
00:40:03,930 --> 00:40:05,538
„Wer waren kleine Jungs.“

955
00:40:05,580 --> 00:40:07,578
Und sagte: „Wir waren so
Angst, wir würden es niemandem erzählen

956
00:40:07,620 --> 00:40:09,020
und würde dann nicht herauskommen.

957
00:40:10,260 --> 00:40:13,998
Nun, ich bin aufgestanden und
kam, hatte den Fernseher ausgeschaltet

958
00:40:14,040 --> 00:40:15,438
und komm zur Haustür,

959
00:40:15,480 --> 00:40:17,180
was du direkt hinter mir sehen kannst.

960
00:40:18,300 --> 00:40:21,333
Wie immer überprüfen
um zu sehen, ob es verschlossen war.

961
00:40:22,804 --> 00:40:24,168
Also schaute ich oben aus dem Fenster,

962
00:40:24,210 --> 00:40:26,928
und da sah ich dieses Objekt oben

963
00:40:26,970 --> 00:40:28,320
die Straßenlaterne da draußen.

964
00:40:29,700 --> 00:40:33,425
So wie es mir ins Auge fiel
wo das Licht an war,

965
00:40:33,467 --> 00:40:35,153
Ich konnte keinen Lärm oder ähnliches hören.

966
00:40:36,450 --> 00:40:39,708
Also öffnete ich die Tür danach
ein paar Sekunden, um auszusteigen

967
00:40:39,750 --> 00:40:41,648
um zu sehen, ob ich wirklich sagen konnte, was es war.

968
00:40:41,690 --> 00:40:43,143
Es ging einfach los.

969
00:40:44,310 --> 00:40:45,918
Können Sie es beschreiben?

970
00:40:45,960 --> 00:40:47,508
Nun, es war rund,

971
00:40:47,550 --> 00:40:49,608
hatte rundherum Lichter

972
00:40:49,650 --> 00:40:53,223
gegen den Uhrzeigersinn drehen.

973
00:40:54,060 --> 00:40:59,060
Es hatte oben eine Kuppel
ein helles Licht strahlt heraus

974
00:40:59,460 --> 00:41:01,308
durch die Spitze.

975
00:41:01,350 --> 00:41:03,528
Um das Tatsächliche zu erzählen
Figur davon oder so,

976
00:41:03,570 --> 00:41:04,361
Du konntest es nicht sagen.

977
00:41:04,403 --> 00:41:07,188
Man konnte es einfach sehen
Lichter und das oben.

978
00:41:07,230 --> 00:41:09,798
Von derselben Organisation, aber im Jahr 2013,

979
00:41:09,840 --> 00:41:13,998
Wir haben einen Kerl namens Joe
Nickell von der Skeptic Society.

980
00:41:14,040 --> 00:41:15,858
Er hat einen Artikel geschrieben,

981
00:41:15,900 --> 00:41:20,298
und er sagte, dass sie beide
litt unter irgendeiner Art von

982
00:41:20,340 --> 00:41:24,708
psychische Störung,
aber zwei verschiedene Störungen.

983
00:41:24,750 --> 00:41:27,018
Eine für Charlie und eine für Calvin.

984
00:41:27,060 --> 00:41:28,131
Wie stehen also die Chancen dafür?

985
00:41:28,173 --> 00:41:32,328
unter dem sie beide leiden
verschiedene psychische Störungen

986
00:41:32,370 --> 00:41:37,278
zur gleichen Zeit und am gleichen Ort
und beide haben eine gemeinsame Fantasie?

987
00:41:37,320 --> 00:41:39,078
Mit anderen Worten: Es ist Unsinn.

988
00:41:39,120 --> 00:41:41,800
Und dann noch einen lesen
Artikel, den sie tatsächlich gesehen haben

989
00:41:43,050 --> 00:41:46,713
Sowjetische Spione, die auf einem Mini-U-Boot waren.

990
00:41:49,200 --> 00:41:53,088
Wissen Sie, nichts davon
Die Erklärungen entsprechen den Tatsachen.

991
00:41:53,130 --> 00:41:55,518
Wenn sie es täten, wäre es großartig, Darcy.

992
00:41:55,560 --> 00:41:57,078
Wäre toll.

993
00:41:57,120 --> 00:41:58,758
Und ich denke, Calvin wäre glücklich gewesen

994
00:41:58,800 --> 00:42:00,133
Wenn du hättest sagen können,

995
00:42:00,175 --> 00:42:01,338
Das ist dir passiert, Calvin.

996
00:42:01,380 --> 00:42:03,348
Es war das.

997
00:42:03,390 --> 00:42:05,028
Was auch immer sich herausstellte,

998
00:42:05,070 --> 00:42:06,648
Er wäre glücklich gewesen, weißt du?

999
00:42:06,690 --> 00:42:08,898
In diesem Jahr, dem
Stadtrat von Ocean Spring

1000
00:42:08,940 --> 00:42:11,778
brachte eine Resolution ein, die UFO-Landungen vorsah

1001
00:42:11,820 --> 00:42:14,118
innerhalb der Stadtgrenzen illegal.

1002
00:42:14,160 --> 00:42:16,008
In der Zwischenzeit war Charlie Hickson auf dem Vormarsch

1003
00:42:16,050 --> 00:42:18,738
eine Berühmtheit über Nacht
Auftritte in landesweiten Talkshows

1004
00:42:18,780 --> 00:42:20,568
und in einem UFO-Film.

1005
00:42:20,610 --> 00:42:23,328
Die Öffentlichkeit antwortete mit
Zehntausende Briefe

1006
00:42:23,370 --> 00:42:24,948
das kam immer noch täglich an.

1007
00:42:24,990 --> 00:42:27,258
Sogar diejenigen, die an Charlie Hickson gerichtet sind,

1008
00:42:27,300 --> 00:42:31,098
der Mann, der das Fliegen hatte
Untertassenerfahrung im Jahr 1973,

1009
00:42:31,140 --> 00:42:33,798
Ich schaffe es immer noch zu Hicksons Haus in Gautier.

1010
00:42:33,840 --> 00:42:36,288
Aber während Charlie Hickson
im Rampenlicht geduscht,

1011
00:42:36,330 --> 00:42:39,618
sein Angelfreund Calvin
Parker zog sich zurück,

1012
00:42:39,660 --> 00:42:40,908
Auszug aus dem Staat,

1013
00:42:40,950 --> 00:42:43,923
Manche sagen, behandelt zu werden
bei starker psychischer Belastung.

1014
00:42:44,850 --> 00:42:46,458
Calvin wollte damit nichts zu tun haben.

1015
00:42:46,500 --> 00:42:48,888
Charlie dachte, das ist großartig, weißt du?

1016
00:42:48,930 --> 00:42:50,598
Es wird etwas passieren.

1017
00:42:50,640 --> 00:42:53,688
Jetzt haben sie sie beschuldigt
Geld verdienen wollen.

1018
00:42:53,730 --> 00:42:55,308
Sie haben nie einen Cent damit verdient.

1019
00:42:55,350 --> 00:42:56,358
Du weisst?

1020
00:42:56,400 --> 00:43:00,708
Ich meine, Calvin hat seinen Job verloren
von Job zu Job, wissen Sie?

1021
00:43:00,750 --> 00:43:03,678
Und er sagte, wissen Sie,

1022
00:43:03,720 --> 00:43:06,438
Calvin sagte, Charlie sei auch immer pleite gewesen.

1023
00:43:06,480 --> 00:43:08,838
Weißt du, also nie
habe damit kein Geld verdient,

1024
00:43:08,880 --> 00:43:10,518
Sie haben es auch nicht wirklich versucht,

1025
00:43:10,560 --> 00:43:12,018
Es gab keinen ernsthaften Versuch dazu.

1026
00:43:12,060 --> 00:43:14,418
Hickson sagt
auch er, zusammen mit seiner Familie,

1027
00:43:14,460 --> 00:43:16,368
litt sehr unter dem Vorfall.

1028
00:43:16,410 --> 00:43:19,518
Er beschloss, dies zu machen
Erfahrung zahlt es ihm zurück.

1029
00:43:19,560 --> 00:43:21,228
Sie können jetzt Ihr Exemplar erhalten

1030
00:43:21,270 --> 00:43:22,638
ihrer ganz persönlichen Geschichte.

1031
00:43:22,680 --> 00:43:25,098
Hickson war Co-Autor
ein Buch, in dem die Ereignisse detailliert beschrieben werden

1032
00:43:25,140 --> 00:43:25,998
seiner Geschichte.

1033
00:43:26,040 --> 00:43:27,828
Aber ich wusste, dass ich nicht verrückt war,

1034
00:43:27,870 --> 00:43:30,941
Ich wusste, dass ich nicht träumte,
und ich wusste, dass ich nicht betrunken war

1035
00:43:30,983 --> 00:43:31,774
weil ich nicht trinke.

1036
00:43:31,816 --> 00:43:33,228
Flora-Polizei
Chef Hubert Roberts

1037
00:43:33,270 --> 00:43:36,018
hatte 1974 eine seltsame Begegnung.

1038
00:43:36,060 --> 00:43:38,148
Ein liegengebliebener Autofahrer hielt ihn an

1039
00:43:38,190 --> 00:43:40,938
und erzählte ihm eine scheibenartige
Handwerk schwebte über seinem Auto

1040
00:43:40,980 --> 00:43:42,408
und raubte ihm seine Kraft.

1041
00:43:42,450 --> 00:43:44,928
Roberts und die Marine
Mann ging, um nachzuforschen

1042
00:43:44,970 --> 00:43:47,043
und habe das Handwerk in diesem Bereich gefunden.

1043
00:43:48,508 --> 00:43:51,348
Es war in der Nähe und dann hier.

1044
00:43:51,390 --> 00:43:54,648
Es war so ähnlich wie hier.

1045
00:43:54,690 --> 00:43:57,408
Das ist ein Bild
von dem, was Roberts sagt, er habe es gesehen.

1046
00:43:57,450 --> 00:43:58,758
Er sagte, es schwebte still,

1047
00:43:58,800 --> 00:44:01,098
und er roch keine Dämpfe von Kerosin.

1048
00:44:01,140 --> 00:44:05,208
Nur ein paar Sekunden
an der Baumkrone hochgezogen.

1049
00:44:05,250 --> 00:44:07,368
Dann direkt, es ist einfach-

1050
00:44:07,410 --> 00:44:10,038
Am nächsten Tag Roberts
ging zurück zur Baustelle

1051
00:44:10,080 --> 00:44:11,958
und sah Brandspuren im Gras.

1052
00:44:12,000 --> 00:44:13,218
Es war etwa zwei Wochen später

1053
00:44:13,260 --> 00:44:15,948
dass mehrere Strafverfolgungsbehörden
Beamte sahen dasselbe Objekt

1054
00:44:15,990 --> 00:44:19,128
schwebend in diesem Feld in
ländliches Madison County.

1055
00:44:19,170 --> 00:44:23,890
So hat sich Charlie jemals etwas ausgedacht

1056
00:44:24,930 --> 00:44:28,188
frühere Entführungen, spätere Entführungen,

1057
00:44:28,230 --> 00:44:30,183
oder war das eher Calvin?

1058
00:44:31,320 --> 00:44:32,388
Keine späteren.

1059
00:44:32,430 --> 00:44:36,318
Er hatte diese Mitteilungen
die ihm geschickt wurden.

1060
00:44:36,360 --> 00:44:37,548
Wahrscheinlich vor 10 Jahren

1061
00:44:37,590 --> 00:44:40,690
Ich wurde zu einem abseits gelegenen Ort geführt
des Mississippi

1062
00:44:42,372 --> 00:44:45,558
wo der Stein war,
wo sie es mir gegeben haben.

1063
00:44:45,600 --> 00:44:50,600
Und wenn der Stein erhitzt wird
auf, dann sind sie,

1064
00:44:51,150 --> 00:44:53,568
Sie haben eine Botschaft
Dass sie mir geben wollen.

1065
00:44:53,610 --> 00:44:56,013
Und ich behalte den Stein
immer bei mir.

1066
00:44:57,000 --> 00:45:00,226
Und das habe ich
Ich habe gehört, dass du es analysieren ließest und-

1067
00:45:00,268 --> 00:45:01,059
Ich habe es analysieren lassen,

1068
00:45:01,101 --> 00:45:02,170
aber sie wissen nicht, was es ist.

1069
00:45:03,690 --> 00:45:05,868
Man kann es nicht durchbohren.

1070
00:45:05,910 --> 00:45:08,752
Man kann ihm nichts anhaben, man kann es nicht verbrennen.

1071
00:45:08,794 --> 00:45:10,639
Ich weiß nicht, ob
Es ist ein Metall oder was es ist.

1072
00:45:10,681 --> 00:45:11,916
Ich weiß nicht.

1073
00:45:11,958 --> 00:45:13,278
Wäre es so
Ist es möglich, dass du es zeigst?

1074
00:45:13,320 --> 00:45:14,153
Klar, das werde ich.

1075
00:45:17,040 --> 00:45:17,928
Einfach
Vielleicht halte ich es irgendwie aufrecht

1076
00:45:17,970 --> 00:45:18,843
für die Kamera.

1077
00:45:20,193 --> 00:45:21,468
Ja.

1078
00:45:21,510 --> 00:45:22,343
Aufnahme davon?

1079
00:45:25,818 --> 00:45:26,688
Alles klar, halte es einfach.

1080
00:45:26,730 --> 00:45:28,074
Halten Sie das eine Sekunde still.

1081
00:45:28,116 --> 00:45:28,907
Eine Sekunde.

1082
00:45:28,949 --> 00:45:29,740
Und das heizt auf,

1083
00:45:29,782 --> 00:45:31,524
wird sehr heiß oder nur warm?

1084
00:45:31,566 --> 00:45:34,398
Es wird richtig warm.

1085
00:45:34,440 --> 00:45:36,761
Es verbrennt mich nicht, aber es wird richtig warm.

1086
00:45:36,803 --> 00:45:37,594
Okay.

1087
00:45:37,636 --> 00:45:38,427
Tun Sie
muss es festhalten

1088
00:45:38,469 --> 00:45:39,528
in deiner Hand damals?

1089
00:45:39,570 --> 00:45:41,491
Nein, nein, ich kann es in meiner Tasche lesen.

1090
00:45:43,680 --> 00:45:44,958
Das ist sehr interessant.

1091
00:45:45,000 --> 00:45:48,108
Es sieht aus wie ein normaler Stein.

1092
00:45:48,150 --> 00:45:49,188
Das ist sehr interessant.

1093
00:45:49,230 --> 00:45:50,927
Möchten Sie es spüren?

1094
00:45:54,870 --> 00:45:56,977
Das ist nicht der Fall
sehen aber aus wie ein Stein.

1095
00:46:00,478 --> 00:46:01,308
Es ist kein Stein.

1096
00:46:01,350 --> 00:46:02,950
Ich meine, ich weiß nicht, was es ist.

1097
00:46:08,433 --> 00:46:09,738
Es ist sehr leicht.

1098
00:46:09,780 --> 00:46:10,571
Es ist sehr leicht.

1099
00:46:10,613 --> 00:46:11,446
Das ist es, ja.

1100
00:46:12,600 --> 00:46:15,648
Und sie hatten eine UFO-Sichtung.

1101
00:46:15,690 --> 00:46:18,018
Er nennt es das der Mutter
Tagessichtung in seinem Buch

1102
00:46:18,060 --> 00:46:20,268
Weil sie draußen waren
um seine Schwiegermutter zu sehen

1103
00:46:20,310 --> 00:46:21,978
am Muttertag.

1104
00:46:22,020 --> 00:46:24,018
Daher die ganze Familie
waren da im Auto

1105
00:46:24,060 --> 00:46:25,428
als sie dieses Ding sahen.

1106
00:46:25,470 --> 00:46:29,808
Wir haben es gesehen, und es war
allerdings ein anderes Handwerk.

1107
00:46:29,850 --> 00:46:31,998
Meine ganze Familie war bei mir.

1108
00:46:32,040 --> 00:46:34,398
Im nächsten Jahr am Muttertag,

1109
00:46:34,440 --> 00:46:37,308
Wir gingen nach Hause, um es auszugeben
Muttertag auf dem Bauernhof

1110
00:46:37,350 --> 00:46:39,798
mit meiner Mutter und meinem Vater.

1111
00:46:39,840 --> 00:46:41,740
Und wir kamen spät in der Nacht zurück,

1112
00:46:43,110 --> 00:46:47,793
und wir, es war ein großes Schiff.

1113
00:46:49,603 --> 00:46:51,468
Und meine Frau wurde hysterisch.

1114
00:46:51,510 --> 00:46:54,048
Und meine Tochter krabbelt.

1115
00:46:54,090 --> 00:46:54,881
Ich hatte zwei Kinder.

1116
00:46:54,923 --> 00:46:55,803
Sie war ein Baby.

1117
00:46:57,450 --> 00:47:00,258
Es weckte sie, sie schrie,

1118
00:47:00,300 --> 00:47:02,072
und ich versuchte rauszukommen

1119
00:47:02,114 --> 00:47:03,618
und gehe zum Absturz direkt neben der Seite.

1120
00:47:03,660 --> 00:47:05,060
Und sie ließen mich nicht gehen.

1121
00:47:06,690 --> 00:47:07,523
Und

1122
00:47:11,040 --> 00:47:14,493
Sie, meine ganze Familie, hätten das fast gesehen.

1123
00:47:15,570 --> 00:47:16,782
Nun, das ist Charlie,

1124
00:47:16,824 --> 00:47:19,911
und ich bin mir nicht sicher, ob das so ist
ist Sohn oder sein Enkel,

1125
00:47:19,953 --> 00:47:23,268
aber sie, Charlie, hatten eine andere
Sichtung irgendwann später.

1126
00:47:23,310 --> 00:47:24,708
Tatsächlich tat es die ganze Familie.

1127
00:47:24,750 --> 00:47:26,238
Sie saßen zusammen im Auto,

1128
00:47:26,280 --> 00:47:29,028
und sie waren tatsächlich zu Besuch gewesen,

1129
00:47:29,070 --> 00:47:31,788
Ich glaube, es gehörte seiner Frau
Mutter am Muttertag.

1130
00:47:31,830 --> 00:47:34,248
Deshalb nannten sie es das
Sichtung zum Muttertag.

1131
00:47:34,290 --> 00:47:36,378
Und Charlie war überzeugt

1132
00:47:36,420 --> 00:47:38,748
dass, was auch immer die Kreaturen ihm gesagt hatten

1133
00:47:38,790 --> 00:47:40,575
würde passieren, dass es das war.

1134
00:47:40,617 --> 00:47:43,818
Und er versuchte rauszukommen
das Auto, um sie zu konfrontieren.

1135
00:47:43,860 --> 00:47:46,338
Und sie ließen es nicht zu
er steigt aus dem Auto.

1136
00:47:46,380 --> 00:47:47,898
So steht es in seinem eigenen Buch.

1137
00:47:47,940 --> 00:47:49,188
Es steht in Charlies Buch,

1138
00:47:49,230 --> 00:47:50,928
und es heißt „Sichtung zum Muttertag“.

1139
00:47:50,970 --> 00:47:53,208
Ich denke, das ist nur ein
Ort, an dem sie es gesehen haben.

1140
00:47:53,250 --> 00:47:54,438
Und was sind das?

1141
00:47:54,480 --> 00:47:55,608
Ja, sie sind cool, nicht wahr?

1142
00:47:55,650 --> 00:47:57,048
Heilige Snikes!

1143
00:47:57,090 --> 00:47:57,881
Einfach seltsam.

1144
00:47:57,923 --> 00:48:01,548
Wenig, ein paar kleine
Es passierten seltsame Kuriositäten.

1145
00:48:01,590 --> 00:48:05,397
Und wie ich schon sagte, er wurde
was wir einen Kontaktpartner nennen.

1146
00:48:06,690 --> 00:48:09,258
Ich war, etwas
hat mit mir Kontakt aufgenommen

1147
00:48:09,300 --> 00:48:13,863
seitdem, seit dem
11. Oktober 1973.

1148
00:48:16,020 --> 00:48:18,813
Nur eine Nachricht, es
kommt, eine Stimme kommt zu mir,

1149
00:48:20,378 --> 00:48:21,708
und sie erzählen mir, dass Dinge einfach passiert sind

1150
00:48:21,750 --> 00:48:24,108
und Dinge werden einfach passieren.

1151
00:48:24,150 --> 00:48:27,858
Und ich weiß etwas
als wäre das kaum zu glauben,

1152
00:48:27,900 --> 00:48:31,643
aber so ist es.

1153
00:48:32,589 --> 00:48:34,278
Was ich sagen wollte ist
als wir die Nachforschungen anstellten,

1154
00:48:34,320 --> 00:48:36,888
Wissen Sie, Budd Hopkins ist inzwischen verstorben.

1155
00:48:36,930 --> 00:48:37,721
Rechts.

1156
00:48:37,763 --> 00:48:40,248
Aber sein Archiv liegt bei Dr. David Jacobs.

1157
00:48:40,290 --> 00:48:42,753
Als wir Calvins Hypnoseband fanden,

1158
00:48:43,770 --> 00:48:48,770
Wir fanden dann heraus, dass Charlie
hatte sich zweimal einer Hypnose unterzogen

1159
00:48:49,110 --> 00:48:51,378
getrennte Jahre mit Budd Hopkins.

1160
00:48:51,420 --> 00:48:55,878
Nichts mit Calvin zu tun,
gelang es, diese Bänder zu beschaffen.

1161
00:48:55,920 --> 00:48:59,298
Und auf einem der Bänder geht es wieder um Charlie

1162
00:48:59,340 --> 00:49:01,278
Begegnungen in der Kindheit haben.

1163
00:49:01,320 --> 00:49:03,963
Als junger Kerl hatte er also zwei Begegnungen.

1164
00:49:04,950 --> 00:49:08,598
Ihr Geist könnte mit seinem Geist reisen.

1165
00:49:08,640 --> 00:49:11,928
Das glaube ich ehrlich gesagt
wir könnten 40 oder 50 % gebrauchen

1166
00:49:11,970 --> 00:49:14,838
Wenn wir mehr von unserem Gehirn brauchen, könnten wir Berge versetzen.

1167
00:49:14,880 --> 00:49:16,608
Wir könnten alles tun.

1168
00:49:16,650 --> 00:49:18,918
Vielleicht ist das die Art, wie sie reisen.

1169
00:49:18,960 --> 00:49:21,203
Nun, Sie sagen, warum
Sie bringen ein Raumschiff mit?

1170
00:49:22,127 --> 00:49:24,768
Nun, sie müssen Dinge haben
im Raumschiff zum Testen,

1171
00:49:24,810 --> 00:49:26,703
um die Tests durchzuführen, wenn sie hier ankommen.

1172
00:49:27,930 --> 00:49:30,828
Aber wahrscheinlich irre ich mich,

1173
00:49:30,870 --> 00:49:33,708
aber ich glaube, dass es so ist
Mach es mit ihrem Verstand.

1174
00:49:33,750 --> 00:49:35,328
Deshalb vertrauen sie.

1175
00:49:35,370 --> 00:49:36,258
Und was
Glaubst du, die Regierung?

1176
00:49:36,300 --> 00:49:37,278
weiß davon?

1177
00:49:37,320 --> 00:49:38,868
Sie wissen eine Menge darüber, ja.

1178
00:49:38,910 --> 00:49:40,547
Glaubst du?
Sie haben tatsächlich Kontakt aufgenommen

1179
00:49:40,589 --> 00:49:41,803
mit einigen dieser Wesen?

1180
00:49:41,845 --> 00:49:43,172
Ja, ich denke schon.

1181
00:49:43,214 --> 00:49:45,768
Da ist Charlie
vor Ort, wo es stattfand.

1182
00:49:45,810 --> 00:49:47,238
Und daraus können wir ersehen, Darcy,

1183
00:49:47,280 --> 00:49:49,510
Was für eine Mülldeponie das war, wissen Sie?

1184
00:49:49,552 --> 00:49:51,018
Aber es ist eine gute Panoramaaufnahme.

1185
00:49:51,060 --> 00:49:52,758
In der Ferne ist die Brücke zu sehen.

1186
00:49:52,800 --> 00:49:56,148
Sie können den anderen sehen
Seite des Flussufers.

1187
00:49:56,190 --> 00:49:58,878
Also, wenn wir reden
über Mr. und Mrs. Blair

1188
00:49:58,920 --> 00:50:00,888
auf der anderen Seite des Flusses sein,

1189
00:50:00,930 --> 00:50:02,178
sehen können, was passiert ist.

1190
00:50:02,220 --> 00:50:04,308
Wie man sieht, ist der Abstand gar nicht so weit.

1191
00:50:04,350 --> 00:50:07,428
Es ist also plausibel, dass sie
konnte sehen, was los war.

1192
00:50:07,470 --> 00:50:12,470
Interessanterweise geschah Folgendes:
in diesem Jahr, August 2023,

1193
00:50:13,020 --> 00:50:14,838
Ich habe eine Nachricht auf Facebook erhalten

1194
00:50:14,880 --> 00:50:18,348
von einer Dame namens Chelsea Norton Prince.

1195
00:50:18,390 --> 00:50:21,918
Chelsea leitet den Ozean
Springs Historical Society

1196
00:50:21,960 --> 00:50:23,088
in Mississippi.

1197
00:50:23,130 --> 00:50:25,218
Sie haben eine Facebook-Seite,

1198
00:50:25,260 --> 00:50:26,628
und sie hatte ein paar Beiträge gepostet

1199
00:50:26,670 --> 00:50:30,948
über den Fall auf Facebook
weil sie daran interessiert war.

1200
00:50:30,990 --> 00:50:35,298
Eines ihrer Mitglieder hatte
sagte: „Nun, ich habe zwei Kisten

1201
00:50:35,340 --> 00:50:40,340
der verwendeten Korrespondenz
Charlie Hickson gehören.

1202
00:50:40,680 --> 00:50:41,607
Willst du sie?"

1203
00:50:42,930 --> 00:50:43,763
Ja.

1204
00:50:44,760 --> 00:50:46,278
Diese Dame namens Bethany,

1205
00:50:46,320 --> 00:50:48,258
Ihre Mutter und ihr Vater kauften Charlies Haus

1206
00:50:48,300 --> 00:50:50,568
Als er 2011 verstarb,

1207
00:50:50,610 --> 00:50:53,403
und dieses Zeug wurde einfach im Haus gelassen.

1208
00:50:54,270 --> 00:50:55,698
Also gab sie es Chelsea.

1209
00:50:55,740 --> 00:50:59,118
Chelsea hat mich kontaktiert und
sagte: „Möchten Sie eine Kopie?“

1210
00:50:59,160 --> 00:51:00,558
Vieles davon ist nur Korrespondenz.

1211
00:51:00,600 --> 00:51:02,658
Ich habe nur gesagt, kopiere einfach alles.

1212
00:51:02,700 --> 00:51:06,228
Und es ist wie ein bisschen
Zeitkapsel, weißt du?

1213
00:51:06,270 --> 00:51:09,798
Es gibt Korrespondenz
zwischen Charlie und anderen,

1214
00:51:09,840 --> 00:51:11,208
Leute, die sein Buch kaufen wollen,

1215
00:51:11,250 --> 00:51:12,738
Leute, die seine Platte kaufen wollen,

1216
00:51:12,780 --> 00:51:14,575
Leute schreiben ihm und sagen:

1217
00:51:14,617 --> 00:51:18,468
„Vielen Dank für das Gespräch
unser Treffen" und so und so.

1218
00:51:18,510 --> 00:51:21,048
Aber dann hast du noch andere
kleine Nuggets der Geschichte.

1219
00:51:21,090 --> 00:51:23,118
Es gibt das Mufon Journal, das wir zuvor gesehen haben

1220
00:51:23,160 --> 00:51:24,647
das war schwarz auf weiß.

1221
00:51:24,689 --> 00:51:25,488
Ich habe es jetzt einfärben lassen.

1222
00:51:25,530 --> 00:51:28,158
Debbie John, Betty Hill, Charlie Hickson.

1223
00:51:28,200 --> 00:51:29,958
Das ist 1991, glaube ich.

1224
00:51:30,000 --> 00:51:32,538
In einem dieser Briefe
In diesem Briefkasten,

1225
00:51:32,580 --> 00:51:36,468
ist zum Beispiel ein Brief von Betty Hill.

1226
00:51:36,510 --> 00:51:40,023
Und Betty beschreibt
andere Sichtungen, die sie hatte.

1227
00:51:41,160 --> 00:51:44,238
Es ist also nicht ungewöhnlich, dass das passiert.

1228
00:51:44,280 --> 00:51:49,068
Und ich kenne Fälle in der
Großbritannien, wenn ich mit jemandem gesprochen habe

1229
00:51:49,110 --> 00:51:53,335
Wer dachte, das wäre,
„Wow, das ist mir passiert.

1230
00:51:53,377 --> 00:51:54,858
Ich muss etwas Besonderes sein.

1231
00:51:54,900 --> 00:51:57,138
Während andere es waren
Ich habe Angst davor, weißt du?

1232
00:51:57,180 --> 00:51:59,808
Also noch einmal, die gleiche Art von Erfahrung,

1233
00:51:59,850 --> 00:52:03,648
aber verschiedene Leute handeln
damit andere Perspektive.

1234
00:52:03,690 --> 00:52:04,918
Rechts.

1235
00:52:04,960 --> 00:52:05,751
Weißt du, während als Charlie,

1236
00:52:05,793 --> 00:52:07,968
er beschrieb es als suspendiert.

1237
00:52:08,010 --> 00:52:09,678
Mit anderen Worten: Er schwebte.

1238
00:52:09,720 --> 00:52:11,358
Er erinnerte sich an keinen Tisch.

1239
00:52:11,400 --> 00:52:14,238
Dann kam dieses Ding heraus
der Wand vor ihm.

1240
00:52:14,280 --> 00:52:16,008
Also konnten wir es offensichtlich nicht,

1241
00:52:16,050 --> 00:52:18,108
Weißt du, frag Charlie
als wir diese Zeichnungen gemacht haben.

1242
00:52:18,150 --> 00:52:21,168
Aber, wissen Sie, das ist
Jasons Interpretation davon.

1243
00:52:21,210 --> 00:52:22,578
Und wer sind diese Typen?

1244
00:52:22,620 --> 00:52:24,588
Nun, das sind die, wer weiß.

1245
00:52:24,630 --> 00:52:28,315
Das sind die drei Kreaturen
Aus dem UFO kommend,

1246
00:52:28,357 --> 00:52:30,228
Sie wissen schon, als Silhouette.

1247
00:52:30,270 --> 00:52:32,118
Sind sie gekommen, um nach Charlie zu sehen?

1248
00:52:32,160 --> 00:52:33,888
Oder wurde er einfach irgendwie allein gelassen?

1249
00:52:33,930 --> 00:52:36,168
während Calvin gestochen und gestoßen wurde?

1250
00:52:36,210 --> 00:52:37,668
Sie wurden beide getrennt.

1251
00:52:37,710 --> 00:52:39,948
Wissen Sie, diese Dinge
standen hinter ihm,

1252
00:52:39,990 --> 00:52:44,028
und sie hatten keine Ahnung, was passiert war
ist einander überhaupt passiert.

1253
00:52:44,070 --> 00:52:46,308
Es gibt eine unveröffentlichte Skizze,

1254
00:52:46,350 --> 00:52:47,868
Bleistiftskizze, die Charlie gemacht hat

1255
00:52:47,910 --> 00:52:50,958
des UFOs, das sie in dieser Nacht gesehen haben.

1256
00:52:51,000 --> 00:52:54,588
Er hat eine Liste von eins bis 20 erstellt
wie die Kreaturen aussahen.

1257
00:52:54,630 --> 00:52:57,288
Weißt du, Nummer eins,
dieses Ding da vorne

1258
00:52:57,330 --> 00:52:59,058
war so viele Zentimeter lang.

1259
00:52:59,100 --> 00:53:01,908
Ihre Brust war so groß
Zoll breit und so weiter.

1260
00:53:01,950 --> 00:53:05,148
Wir machen das wahrscheinlich in Bullet
Punkte jetzt auf dem Computer.

1261
00:53:05,190 --> 00:53:07,413
Das alles erledigt Charlie per Hand.

1262
00:53:09,000 --> 00:53:11,058
Es gibt Briefe von Budd Hopkins.

1263
00:53:11,100 --> 00:53:12,700
Es gibt Briefe von Betty Hill.

1264
00:53:13,950 --> 00:53:16,368
Es gibt sogar einen Brief
von einem Herrn, der ein,

1265
00:53:16,410 --> 00:53:18,948
war ein NASA-Physiker.

1266
00:53:18,990 --> 00:53:20,268
Und ich habe ihn online überprüft.

1267
00:53:20,310 --> 00:53:23,238
Er war tatsächlich ein NASA-Physiker.

1268
00:53:23,280 --> 00:53:26,028
Und er sagt: „Ich habe die NASA persönlich gefragt,

1269
00:53:26,070 --> 00:53:29,898
Ich habe die NASA gebeten, Nachforschungen anzustellen
Ihr Konto, als es passiert ist.

1270
00:53:29,940 --> 00:53:31,158
Und sie weigerten sich.

1271
00:53:31,200 --> 00:53:32,688
Sie waren nicht interessiert.

1272
00:53:32,730 --> 00:53:36,770
Du denkst also, was für ein
verpasste Gelegenheit dort.

1273
00:53:36,812 --> 00:53:38,412
Ich habe es einigen Astronauten erzählt.

1274
00:53:39,450 --> 00:53:41,268
Ich habe es Jim McDivitt erzählt.

1275
00:53:41,310 --> 00:53:45,183
Er ist einer der ersten in New York.

1276
00:53:46,960 --> 00:53:48,438
Und das hat er mir gesagt

1277
00:53:48,480 --> 00:53:51,468
Wann immer sie dort oben im Weltraum waren,

1278
00:53:51,510 --> 00:53:53,478
Sie hatten die Raketen abgeschaltet, wissen Sie,

1279
00:53:53,520 --> 00:53:58,520
und er sagte, dass der andere
zwei Astronauten schliefen,

1280
00:53:58,650 --> 00:54:01,635
und sie hatten ihre Kameras
die ganze Zeit an, wissen Sie.

1281
00:54:01,677 --> 00:54:05,118
Und sagte, dass er drei gesehen habe
Objekte, die in ihre Richtung kommen

1282
00:54:05,160 --> 00:54:07,660
dass es so aussah
wird eine Kollision sein

1283
00:54:09,150 --> 00:54:10,350
auf Kollisionskurs.

1284
00:54:11,472 --> 00:54:16,125
Also erzählte er mir, dass er angerufen hatte
Houston Control und sagte ihnen:

1285
00:54:16,167 --> 00:54:18,948
und sie geben ihm
Erlaubnis, die Raketen abzufeuern

1286
00:54:18,990 --> 00:54:20,193
und geh aus dem Weg.

1287
00:54:21,320 --> 00:54:24,258
Aber er sagte es, bevor wir feuerten
Die Raketen sagten, sie seien abgewichen

1288
00:54:24,300 --> 00:54:25,091
und habe sie vermisst.

1289
00:54:25,133 --> 00:54:26,688
Und sagte, er hätte es auf der Kamera.

1290
00:54:26,730 --> 00:54:29,088
Und als sie wieder dort unten ankamen,

1291
00:54:29,130 --> 00:54:32,088
sagte das, nein, sie sagten es ihm
dass da nichts war

1292
00:54:32,130 --> 00:54:35,013
auf dem Film, aber er sagte
das musste er gewesen sein.

1293
00:54:36,583 --> 00:54:38,568
Sie hörten ein wenig
anfangs ein knackendes Geräusch.

1294
00:54:38,610 --> 00:54:40,848
Und man muss sich erinnern
dass der Pascagoula River

1295
00:54:40,890 --> 00:54:43,218
ist auch als singender Fluss bekannt

1296
00:54:43,260 --> 00:54:44,688
Weil es ein Geräusch macht.

1297
00:54:44,730 --> 00:54:47,448
Und der Legende nach war es indisch.

1298
00:54:47,490 --> 00:54:49,878
Der Name
ist eine Hommage an eine Besonderheit

1299
00:54:49,920 --> 00:54:51,318
Der Fluss war früher Schauplatz.

1300
00:54:51,360 --> 00:54:53,898
Es sang noch in lebendiger Erinnerung einiger Leute.

1301
00:54:53,940 --> 00:54:56,638
Die beiden Stämme
die in der Gegend lebten,

1302
00:54:56,680 --> 00:54:57,948
Einer von ihnen würde in den Krieg ziehen.

1303
00:54:57,990 --> 00:55:00,168
Ein Stamm dachte, wir wären es
werde ausgelöscht.

1304
00:55:00,210 --> 00:55:02,538
Überlieferung sagt, ein Stamm
der alten amerikanischen Ureinwohner

1305
00:55:02,580 --> 00:55:04,608
beschloss, in den Fluss zu waten und zu ertrinken

1306
00:55:04,650 --> 00:55:07,638
statt hineingenommen zu werden
Sklaverei durch einen benachbarten Stamm.

1307
00:55:07,680 --> 00:55:10,098
Und der gelegentliche Gesang ist die Lebensgeister

1308
00:55:10,140 --> 00:55:12,588
der Verstorbenen
Weitermachen statt aufgeben.

1309
00:55:12,630 --> 00:55:14,928
Ja, es wurde akzeptiert
jetzt in Pascagoula.

1310
00:55:14,970 --> 00:55:16,548
Das ist Teil der Geschichte ihrer Stadt,

1311
00:55:16,590 --> 00:55:18,618
und sie begrüßen es jetzt mit offenen Armen.

1312
00:55:18,660 --> 00:55:21,708
Es gibt eine historische
Markierung in der Nähe des Standorts

1313
00:55:21,750 --> 00:55:25,728
wo die Begegnung stattfand
das wurde offiziell enthüllt

1314
00:55:25,770 --> 00:55:27,978
im Jahr 2019 durch den Bürgermeister.

1315
00:55:28,020 --> 00:55:30,052
Glaube an UFOs.

1316
00:55:30,094 --> 00:55:30,885
Ja.

1317
00:55:30,927 --> 00:55:32,958
Das sieht aus wie ein
Seite aus dem Enquirer, oder?

1318
00:55:33,000 --> 00:55:33,888
Ja, es sieht so aus.

1319
00:55:33,930 --> 00:55:35,658
Oh, heißt es
Fernsehreporter aus Melbourne.

1320
00:55:35,700 --> 00:55:37,518
Mel, oh, richtig.

1321
00:55:37,560 --> 00:55:38,388
Interessant.

1322
00:55:38,430 --> 00:55:43,430
Ja, aber ist es interessant?
dass auf vielen dieser Fotos

1323
00:55:44,250 --> 00:55:47,688
viele dieser Interpretationen
von dem, was passiert ist,

1324
00:55:47,730 --> 00:55:50,958
Sie machen dieses Foto auch aus Alabama

1325
00:55:51,000 --> 00:55:53,598
mit den vier Menschen, die mit Alufolie bedeckt sind?

1326
00:55:53,640 --> 00:55:56,958
Ja, also, du
Wissen Sie, das ist, was Zeitschriften

1327
00:55:57,000 --> 00:55:59,088
Und Zeitungen tun es doch, Darcy, nicht wahr?

1328
00:55:59,130 --> 00:56:01,668
Wissen Sie, sie brauchen
etwas, um die Seite zu füllen.

1329
00:56:01,710 --> 00:56:03,228
Sie sind da, um Zeitungen zu verkaufen,

1330
00:56:03,270 --> 00:56:05,598
nicht unbedingt 100 % genau sein.

1331
00:56:05,640 --> 00:56:07,098
Ich habe immer über Zeitungen gesagt,

1332
00:56:07,140 --> 00:56:08,748
das Einzige, was du glauben kannst

1333
00:56:08,790 --> 00:56:10,759
Darauf steht das Datum und der Preis.

1334
00:56:10,801 --> 00:56:13,128
Ich meine, alles andere,
Du solltest einfach Fragen stellen.

1335
00:56:13,170 --> 00:56:15,977
Es ist Debbie Jordan, Charlie.

1336
00:56:16,019 --> 00:56:18,741
Sie ist eine Entführte, deren Fähigkeiten...

1337
00:56:18,783 --> 00:56:19,574
Oh.

1338
00:56:19,616 --> 00:56:22,398
„Eindringlinge“, Budd
Hopkins-Buch „Intruders“.

1339
00:56:22,440 --> 00:56:24,528
Es geht hauptsächlich um diese Dame.

1340
00:56:24,570 --> 00:56:25,361
Rechts.

1341
00:56:25,403 --> 00:56:27,138
Also Charlies Rekord,

1342
00:56:27,180 --> 00:56:28,728
seine Schallplatte, die er gemacht hat

1343
00:56:28,770 --> 00:56:30,468
und hielt seine Geschichte darauf fest,

1344
00:56:30,510 --> 00:56:32,673
nicht singen, sondern nur erzählen.

1345
00:56:33,810 --> 00:56:36,948
Was denkst du?
Idee, wo dieses Handwerk herkommt?

1346
00:56:36,990 --> 00:56:39,828
Glauben Sie, es könnte ein US-Flugzeug gewesen sein?

1347
00:56:39,870 --> 00:56:42,228
Einige von, wissen Sie, alle
hin und wieder hören wir davon

1348
00:56:42,270 --> 00:56:44,238
unsere Regierung mag sein
ein paar geheime Sachen machen

1349
00:56:44,280 --> 00:56:45,653
von dem wir nichts wissen.

1350
00:56:45,695 --> 00:56:47,118
Glaubst du es wirklich?
war von einem anderen Planeten,

1351
00:56:47,160 --> 00:56:49,878
oder könnte es etwas sein
aus irgendeinem Land hier

1352
00:56:49,920 --> 00:56:51,520
oder ein anderes Land der Welt?

1353
00:56:52,830 --> 00:56:55,128
Nun, Dave, ich weiß es in meinem Kopf,

1354
00:56:55,170 --> 00:56:56,835
Ich habe meinen eigenen Geist befriedigt.

1355
00:56:56,877 --> 00:56:59,223
Und das ist es, was ausmacht
der Unterschied bei mir.

1356
00:57:00,870 --> 00:57:02,770
Es konnte nicht von dieser Welt sein.

1357
00:57:04,170 --> 00:57:07,548
Meiner Überzeugung nach musste es so sein
Komm von irgendwo da draußen.

1358
00:57:07,590 --> 00:57:09,348
Wo, ich weiß es nicht.

1359
00:57:09,390 --> 00:57:14,390
Aber es konnte einfach nicht sein
von dieser Welt gewesen.

1360
00:57:14,700 --> 00:57:15,741
Du denkst jemals darüber nach, einer von euch,

1361
00:57:15,783 --> 00:57:18,888
Nun, warum haben sie sich entschieden,
Warum haben sie mich ausgewählt?

1362
00:57:18,930 --> 00:57:21,273
Warum haben sie sich gerade für diesen Ort entschieden?

1363
00:57:22,770 --> 00:57:24,888
Nun ja, das ist irgendwie so
als würde man in einen Autounfall geraten

1364
00:57:24,930 --> 00:57:26,298
oder so, ohne zu wissen warum, wissen Sie,

1365
00:57:26,340 --> 00:57:27,288
es musste dir passieren.

1366
00:57:27,330 --> 00:57:29,958
Wissen Sie, wir alle denken darüber nach
Sterben und alles andere.

1367
00:57:30,000 --> 00:57:32,388
Das glaubst du nicht wirklich
Du wirst aber an der Reihe sein,

1368
00:57:32,430 --> 00:57:33,221
früher oder später.

1369
00:57:33,263 --> 00:57:35,238
Es ist also wirklich schwer zu sagen.

1370
00:57:35,280 --> 00:57:37,263
Jetzt haben Charlie und ich eine besondere Bindung.

1371
00:57:38,100 --> 00:57:40,848
Charlie hatte mich gerettet
Leben einmal als Kind.

1372
00:57:40,890 --> 00:57:42,318
Weißt du, ich kann mich erinnern, dass wir das früher gemacht haben

1373
00:57:42,360 --> 00:57:46,548
viel Angeln,
und ich fiel in den Perlfluss,

1374
00:57:46,590 --> 00:57:47,988
und es war wirklich auf dem Vormarsch.

1375
00:57:48,030 --> 00:57:50,628
Und Charlie hat mir dort tatsächlich das Leben gerettet.

1376
00:57:50,670 --> 00:57:53,898
Und ich denke, das hat uns geholfen
eine besondere Bindung zueinander.

1377
00:57:53,940 --> 00:57:56,058
Und ich weiß nicht, ob es der Grund war

1378
00:57:56,100 --> 00:57:57,378
dass das alles hätte sein können
ist passiert, wissen Sie,

1379
00:57:57,420 --> 00:57:58,848
oder wurde vielleicht von einem UFO aufgegriffen,

1380
00:57:58,890 --> 00:58:01,488
aber du weißt, ich weiß
Es gibt diese Bindung zwischen uns.

1381
00:58:01,530 --> 00:58:04,870
Glaubst du das, du?
Wissen Sie, in den Filmen sehen wir das

1382
00:58:06,120 --> 00:58:08,748
Sie haben immer eine Botschaft
Sie versuchen, die Welt zu verlassen.

1383
00:58:08,790 --> 00:58:11,598
Glaubst du, Charlie,
Gab es eine Nachricht?

1384
00:58:11,640 --> 00:58:13,578
dass diese Leute waren
Ich versuche, hier auf der Erde wegzukommen

1385
00:58:13,620 --> 00:58:15,168
indem ich euch beide abgeholt habe?

1386
00:58:15,210 --> 00:58:17,598
Nun, Dave, das glaube ich damals nicht.

1387
00:58:17,640 --> 00:58:21,708
Ich glaube, es gab keine
Nachrichten zu dieser Zeit.

1388
00:58:21,750 --> 00:58:25,578
Aber wenn ich darf, würde ich es gerne tun
Gehen Sie etwas weiter darauf ein.

1389
00:58:25,620 --> 00:58:26,723
Ja, mach weiter.

1390
00:58:27,720 --> 00:58:29,193
Ich weiß hinterher,

1391
00:58:31,920 --> 00:58:35,868
Ich habe, ich bin reingekommen
Kontakt mit nicht diesen Dingen,

1392
00:58:35,910 --> 00:58:40,269
aber etwas anderes, das ich
glaube, es hätte sein können

1393
00:58:40,311 --> 00:58:42,318
die Wesen, die waren
diese Dinge kontrollieren.

1394
00:58:42,360 --> 00:58:43,671
Okay, jetzt lasst uns aufhören.

1395
00:58:43,713 --> 00:58:46,894
Sie haben Kontakt aufgenommen
mit einigen anderen Wesen?

1396
00:58:46,936 --> 00:58:47,913
Absolut.

1397
00:58:47,955 --> 00:58:49,200
Ich bin vielleicht ehrlich, wenn ich sage:

1398
00:58:49,242 --> 00:58:50,033
Andere Wesen.

1399
00:58:50,075 --> 00:58:52,447
Diese Dinge waren es nicht
Wesen, sie waren Roboter.

1400
00:58:52,489 --> 00:58:53,453
Roboter, ja.

1401
00:58:53,495 --> 00:58:57,798
Aber ich glaube den Wesen das
hat mich seitdem kontaktiert

1402
00:58:57,840 --> 00:59:01,128
waren die Wesen, die waren
Steuerung dieser Roboter.

1403
00:59:01,170 --> 00:59:02,003
Ja.

1404
00:59:04,260 --> 00:59:05,568
Ich glaube an alles, was ich habe,

1405
00:59:05,610 --> 00:59:09,348
Nun, ich weiß es aus ganzem Herzen und ganzer Seele

1406
00:59:09,390 --> 00:59:14,298
dass diese Dinge gehen
um dieser Welt irgendwie zu helfen.

1407
00:59:14,340 --> 00:59:18,483
Das erste, was wir
Ich muss das nur akzeptieren.

1408
00:59:19,980 --> 00:59:22,698
Weißt du, die Zeit ist vielleicht noch nicht reif,

1409
00:59:22,740 --> 00:59:25,788
Aber unsere Welt ist in einem schrecklichen Zustand,

1410
00:59:25,830 --> 00:59:28,908
und wir wissen, dass es kein Zurück gibt.

1411
00:59:28,950 --> 00:59:30,798
Wir sind über die Selbsthilfe hinausgegangen.

1412
00:59:30,840 --> 00:59:34,653
Wir steuern auf die Zerstörung zu,
Sie wissen schon, in unserer Umgebung.

1413
00:59:35,550 --> 00:59:39,813
Und wir haben eine entdeckt
Energie, die wir nicht kontrollieren können.

1414
00:59:40,920 --> 00:59:44,808
Unsere Gesellschaft, unsere Gerechtigkeit
System bricht zusammen,

1415
00:59:44,850 --> 00:59:49,368
Unsere Gesellschaft wird es tun
korrupt und all das.

1416
00:59:49,410 --> 00:59:53,208
Aber wenn etwas nicht stimmt
ändere das, weißt du,

1417
00:59:53,250 --> 00:59:55,218
das hilft uns irgendwo weiter

1418
00:59:55,260 --> 00:59:57,569
Das wird einiges davon ändern,

1419
00:59:57,611 --> 00:59:59,328
dann werden wir es tun
Zerstöre einfach diese Erde.

1420
00:59:59,370 --> 01:00:01,308
Wir werden zerstört werden.

1421
01:00:01,350 --> 01:00:05,988
Und das glaube ich vielleicht
Sei unsere einzige Rettung.

1422
01:00:06,030 --> 01:00:09,057
Also führte Charlie ein normales Leben.

1423
01:00:09,099 --> 01:00:10,698
Weißt du, er hat immer noch gearbeitet,

1424
01:00:10,740 --> 01:00:14,268
aber er war immer noch beteiligt
bei der Förderung dieses Vorfalls

1425
01:00:14,310 --> 01:00:15,993
so ziemlich bis zu seinem Tod.

1426
01:00:16,950 --> 01:00:17,741
Wow.

1427
01:00:17,783 --> 01:00:18,918
Ja, und natürlich, als er starb,

1428
01:00:18,960 --> 01:00:20,360
Was haben sie über ihn gesagt?

1429
01:00:21,300 --> 01:00:24,648
Der Mann, der ihn beanspruchte
wurde 1973 von Außerirdischen entführt

1430
01:00:24,690 --> 01:00:25,981
ist verstorben.


